例文 |
「冲る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
他人の物食べるの禁止。
남의 것 먹는 것 금지. - 韓国語翻訳例文
太い糸でステッチする。
굵은 실로 스티치 한다. - 韓国語翻訳例文
待ち時間は長く感じる。
기다리는 시간은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
容貌がかなり似ている。
외모가 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
レバーを下に向ける。
레버를 아래로 향하게 한다. - 韓国語翻訳例文
机の位置がずれている。
책상 위치가 어긋나 있다. - 韓国語翻訳例文
議事録は周知されている。
의사록은 주지되고 있다. - 韓国語翻訳例文
間違えてるかもしれません。
틀렸는지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
宿を取るのが難しい。
숙소를 잡기가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
面接試験を受ける。
면접시험을 본다. - 韓国語翻訳例文
汚れているんですけど
더러워져 있는데 - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
희미하게 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
決められたルールを守ろう。
정해진 규칙을 지키자. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文
山田に感謝するよ。
야마다에게 감사해. - 韓国語翻訳例文
マッサージすると痛い。
마사지하면 아프다. - 韓国語翻訳例文
今日も雨が降っている。
오늘도 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
相談したいことがある。
상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
生産に関する問い合わせ
생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
当社へ経営移行する。
당사에 경영 이동한다. - 韓国語翻訳例文
助けてほしいことがある。
도움받고 싶은 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
時機を外さず即斷する。
시기를 놓치지 않고 즉단한다. - 韓国語翻訳例文
テープの痕が残っている。
테이프의 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
スキーをするのが好きだ。
스키를 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
たぶん1日かかる。
아마 하루 걸린다. - 韓国語翻訳例文
企業価値を高める。
기업 가치를 높인다. - 韓国語翻訳例文
魔女狩りが始まる。
마녀 사장이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
まあ、明日戻るけど。
음, 내일 돌아가기는 해. - 韓国語翻訳例文
そこで気づいた事がある。
그곳에서 알아챈 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
そのオフィスを見学する。
그 사무실을 견학한다. - 韓国語翻訳例文
そのスープを温める。
그 수프를 데운다. - 韓国語翻訳例文
そのトラップに引っかかる。
그 트랩에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
その英文を暗記する。
그 영문을 암기한다. - 韓国語翻訳例文
真の目的は他にある。
진정한 목적은 따로 있다. - 韓国語翻訳例文
分かった。努力してみる。
알았어. 노력해 볼게. - 韓国語翻訳例文
基本的な機能が備わる。
기본적인 기능이 갖춰지다. - 韓国語翻訳例文
新市場を開拓する
신시장을 개척하다 - 韓国語翻訳例文
その機械は壊れている。
이 기계는 고장나 있다. - 韓国語翻訳例文
試作品が完成する。
시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文
免許証を更新する。
면허증을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに惹かれてる。
나는 당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は図書館にいる。
그는 도서관에 있다. - 韓国語翻訳例文
ふられることが怖いです。
차이는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が信用できる。
그녀가 신용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
答えは間違っている。
답은 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
みんな外食するのですか?
모두 외식하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ある特定の期間内
어느 특정한 기간 내 - 韓国語翻訳例文
しかし、ここでは皮肉である。
하지만, 여기서는 야유이다. - 韓国語翻訳例文
君はそれに慣れるだろう。
너는 그것에 익숙해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
指示者として従事する
지시자로서 종사하다 - 韓国語翻訳例文
例文 |