例文 |
「内地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1727件
あなたが一番使う連絡手段は?
당신이 자주 사용하는 연락 수단은? - 韓国語翻訳例文
あなたの支援が私を成長させる。
당신의 지원이 나를 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文
海中で探検家の気分になる。
나는 바닷속에서 탐험가의 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文
一人で留学することになった。
나는 혼자서 유학하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私の思い違いでなくて、良かったです。
제 착각이 아니어서, 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
思い違いをしているかもしれない。
나는 잘못 생각하고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一番大切な人たちです。
그들은 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを世界で一番愛している。
당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一日券で乗り放題になる。
일일권으로 타고 싶은 대로 탈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それは一番奇妙な出来事だった。
그것은 가장 기묘한 일이었다. - 韓国語翻訳例文
うん、それは高いけど…一日なら……
응, 그것은 비싸지만... 하루라면... - 韓国語翻訳例文
彼は一度も離婚していない。
그는 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
その日は素敵な一日でした。
그날은 훌륭한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
それを隠したことは一度もない。
나는 그것을 숨긴 적은 한 번도 없다. - 韓国語翻訳例文
チャンネルを変えないでください。
채널을 돌리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも一度行ってみてください。
당신도 한 번 가 보세요. - 韓国語翻訳例文
クジラを一度も見たことがない。
고래를 한 번도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誘いを一番優先したい。
나는 당신의 초대를 최우선시하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なかでも日本史は一番苦手でした。
그중에서도 일본사를 가장 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
健やかなご成長をお祈りします。
건강한 성장을 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
テニスが一番盛んな国はどこですか?
테니스가 제일 유행인 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
とてもしあわせな一日でした。
정말 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
どの洗剤が一番良いか分からない。
어떤 세제가 가장 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いたいと思う。
나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
花子は5人の中で一番背が高い。
하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
あなたの体調が心配です。
당신의 몸 상태가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が成長するのを待てない。
그가 성장하는 것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
挑戦するチャンスが少ない。
도전할 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても幸せな一日でした。
이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
しょうもないことが一番楽しい。
쓸데없는 일이 제일 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
絶対に一人で泳がないでください。
절대 혼자서 헤엄치지 마세요. - 韓国語翻訳例文
今までで一番大好きな先生です。
당신은 지금까지 가장 좋아하는 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月間友達に会ってなかった。
나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたと旅行に行きたい。
나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは一概にそうとは言えない。
그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ローマは一日にしてならず。
로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
チャレンジは、実際にやるしかない。
도전은, 실제로 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
それを一度も使ったことがない。
나는 그것을 한 번도 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
一人でないことを実感する。
나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文
一番辛くないのはどれですか。
제일 맵지 않은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの娘さんは成長した。
당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文
夜一人でトイレに行けない。
나는 밤에 혼자서 화장실에 못 간다. - 韓国語翻訳例文
中国語を学べば学ぶほど、難しい。
중국어를 배우면 배울수록, 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それは私の完全な思い違いでした。
그것은 제 완전한 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その一員になりたかった。
나도 그 일원이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
頑張って一番を目指しなさい。
힘내서 최고를 목표로 해라. - 韓国語翻訳例文
あなたはチームの一員である。
당신은 팀의 일원이다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんとした防具を身につけなさい。
제대로 된 복장을 입으세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |