「具體化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は、少し気まぐれで忙しい人です。

그는, 약간 변덕스럽고 바쁜 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。

그는 술을 마시면 금방 취했다. - 韓国語翻訳例文

彼は運動するとすぐに息切れする。

그는 운동하면 금방 숨이 가빠진다. - 韓国語翻訳例文

その川で泳ぐのは危険だ。

그 강에서 헤엄치는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

その結果をすぐに報告します。

그 결과를 곧바로 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

魚はすぐにそれを食べてしまいました。

물고기는 바로 그것을 먹어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

火傷した指をすぐに水で冷やした。

화상 입은 손가락을 바로 물에 식혔다. - 韓国語翻訳例文

彼の店にはボクシングリング用の締め金具が置いてある。

그의 가게에는 복싱 링용의 조임쇠가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。

그들의 의론은 대수롭지 않은 것을 장황하게 떠들다 끝나고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は生まれながらのすぐれた才能に恵まれている。

그녀는 태어나면서 뛰어난 재능을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

足の具合はいかがですか？

발 상태는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は具合いかがですか。

오늘은 사정이 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

具合はいかがですか。

몸 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

風邪の具合はどうですか？

감기 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

お腹の具合がおかしい。

나는 배 상태가 이상하다. - 韓国語翻訳例文

好きな番組は何ですか？

좋아하는 TV프로는 뭡니까？ - 韓国語翻訳例文

ボウリングに行きませんか？

볼링 치러 가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

塗り薬はいりますか？

연고는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

水は自然からの恵みです。

물은 자연의 축복입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、具合が悪かった。

나는 오늘, 몸 상태가 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の道具を貸す。

그에게 내 도구를 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

9月から一人暮らしだね。

9월부터 자취하네. - 韓国語翻訳例文

ラグビーは好きですか？

럭비는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

グアムに行きたかった。

나는 괌에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

傷口は縫いましたか？

상처는 꿰맸습니까? - 韓国語翻訳例文

それは偶然かも知れない。

그것은 우연일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

欲しい道具はありますか？

갖고 싶은 도구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

空に向かうビル群

하늘을 향한 빌딩 단지 - 韓国語翻訳例文

ボウリングに行きませんか？

볼링 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

好きな番組は何ですか？

좋아하는 방송은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

家具のない部屋を借りる。

가구가 없는 방을 빌린다. - 韓国語翻訳例文

ハイキングはすばらしかった。

하이킹은 굉장했다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪いんですか?

상태가 좋지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

具合でも悪かったの？

형편이 안 좋았던 거야? - 韓国語翻訳例文

砂で磨かれたグラス

모래로 윤을 낸 컵 - 韓国語翻訳例文

今一人暮らしですか？

지금 혼자 삽니까? - 韓国語翻訳例文

その数字は偶数ですか？

그 숫자는 짝수입니까? - 韓国語翻訳例文

誰かが戸口にいる。

누군가가 출입구에 있다. - 韓国語翻訳例文

おなかの具合が悪い。

배의 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

焼き具合は選べますか。

익힘 정도는 고를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐにカメラマンの仕事があるかどうかはわからない。

바로 카매라 맨의 일이 있는지 없는지는 모른다. - 韓国語翻訳例文

私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。

제 고향 집은 여기서 차로 40분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、成功を急ぐあまり、仕事のことしか考えなかった。

그는, 성공을 서두른 나머지, 일밖에 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすぐに引ったくりを追いかけたが、捕まえられなかった。

그녀는 바로 날치기를 쫓아갔지만, 잡을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くとしたらどれぐらい費用がかかるか調べている。

그곳에 가려면 얼마나 비용이 드는지 알아보고 있다. - 韓国語翻訳例文

一時間ウオーキングした。

1시간동안 워킹을 했다. - 韓国語翻訳例文

ハングルは難しいです。

한글은 어려워요. - 韓国語翻訳例文

メモに殴り書きする。

쪽지에 갈겨쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼を殴りそうになった。

나는 그를 때릴 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

このバッグを使いません。

저는 이 가방을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文