例文 |
「其れと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20044件
金メダルをとれてとても嬉しい。
나는 금메달을 딸 수 있어서 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは親がもっとも嬉しいことです。
그것은 부모가 더욱 기쁜 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い例だと思います。
그것은 매우 좋은 예라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても嬉しいことです。
그것은 매우 기쁜 것 입니다. - 韓国語翻訳例文
それは、忘れられない出来事です。
그것은, 잊지 못할 일입니다. - 韓国語翻訳例文
これを作れる人は限られている。
이것을 만들 수 있는 사람은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
これはあれに基づいて決められます。
이것은 저것에 근거해 정해집니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって忘れられない経験となった。
그것은 나에게 있어서 잊을 수 없는 경험이 되었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって忘れられない経験となった。
그것은 나에게 잊히지 않는 경험이 되었다. - 韓国語翻訳例文
それと、あともう一つあるのですが。
그리고, 또 하나 더 있습니다만... - 韓国語翻訳例文
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。
그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを認めてくれてありがとう!
나를 인정해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
「鶏」はchickenで、「みぞれ」とはsleetという意味です。
'치킨'은 chicken이고, '진눈깨비'는 sleet이라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
それは人として大切なことです。
그것은 사람으로서 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ブレイクダンスはとても地味だと言われてしまうとムッとする。
브레이크댄스는 굉장히 밋밋하다고 얘기를 들으면 화가 치민다. - 韓国語翻訳例文
それが他の人と異なることを恐れる理由です。
그것이 다른 사람과 다르다는 것을 겁내는 이유입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって忘れることのできないものとなりました。
그것은 저에게 잊지 못할 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
信用されることは愛されることと同じ価値がある。
신용 받는다는 것은 사랑받는 것과 같은 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事
사람과 소통함이 필요한 일 - 韓国語翻訳例文
それはそれぞれのサンプルとして用意される。
그것은 각각의 샘플로 용의된다. - 韓国語翻訳例文
彼とは何かと縁がある。
그와는 뭔가 인연이 있다. - 韓国語翻訳例文
一昨日、彼と会いました。
저는 그저께, 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と目と目を合わせた。
나는 그와 눈과 눈이 마주쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼はやっと寝たところだ。
그는 가까스로 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼と話そうとしてきた。
그와 이야기하려 해 왔다. - 韓国語翻訳例文
これとそれは同じ意味ですか。
이것과 그것은 같은 의미입니까. - 韓国語翻訳例文
私はこれとあれを同時に観察する。
나는 이것과 저것을 동시에 관찰한다. - 韓国語翻訳例文
私はこれとあれを同時に行う。
나는 이것과 저것을 동시에 한다. - 韓国語翻訳例文
それとこれは関係ありません。
그것과 이것은 관계없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが忘れられない。
너의 일이 잊히지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それが改良されることを期待します。
저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたがそれはとても楽しかった。
나는 피곤하지만 그것은 너무 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
それはこれと同じ意味ですか
그것은 이와 같은 뜻인가요 - 韓国語翻訳例文
すれすれのところで試験に合格した。
아슬아슬하게 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
これを忘れないと誓った。
나는 이것을 잊지 않기로 맹세했다. - 韓国語翻訳例文
我々が負けることは許されない。
우리가 지는 것은 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これとこれの違いがよくわからない。
나는 이것과 이것의 차이를 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
疲れたけれどとても楽しかった。
나는 피곤했지만 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
それを作ることを忘れました。
저는 그것을 만드는 것을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは香港限定だと思われます。
이것은 홍콩 한정이라고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
貧血と言われ献血受けられなかった。
빈혈이라고 들어 헌혈하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
君がしてくれたこと、忘れません。
당신이 해준 것, 잊지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに連絡してくれると幸いです。
당신은 그들에게 연락해 주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それの大きさはあれと同じです。
그 크기는 저것과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな歌声だった。
그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文
私はただそれをthat(あれ)と呼びます。
저는 단지 그것을 that(그것)이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか疲れがとれません。
저는 좀처럼 피로가 풀리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あれはこれと同じ大きさです。
저것은 이것과 같은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
忘れられたと思っていました。
저는 잊혔다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
これとこれ、あわせていくらですか?
이거랑 이거, 전부 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |