意味 | 例文 |
「共架」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1276件
それとも家にかえろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
ともかく焦らなかった。
어쨌든 서두르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それとも家に戻ろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
こんなこともあろうかと
이런 일도 있을까 하고 - 韓国語翻訳例文
両方ともかわいい。
양쪽 모두 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
誰とも気が合わなかった。
누구하고도 마음이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文
2人とも可愛いです。
둘 다 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
心身ともに疲れる。
심신이 모두 지친다. - 韓国語翻訳例文
その判事の決断が良かったとも悪かったとも言えない。
그 판사의 결단이 좋았다고도 나빴다고도 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
共に勝つ。
함께 이기다. - 韓国語翻訳例文
共に戦う。
함께 싸우다. - 韓国語翻訳例文
共に戦おう。
함께 싸우자. - 韓国語翻訳例文
今まで考えたことも、経験したこともなかったこと。
지금까지 생각한 적도, 경험한 적도 없었던 일. - 韓国語翻訳例文
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
어떤 일도 예상대로 안 될 때가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
つらいことも悲しいこともこの世にはある。
힘든 일도 슬픈 일도 이 세상에는 있다. - 韓国語翻訳例文
少なくとも10年はかかるだろう。
적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
そんなことも気づかないのですか。
당신은 그런 것도 깨닫지 못하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
明かりが灯った。
환한 빛이 켜졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はちっとも喜ばなかった。
그는 조금도 기뻐하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
少なくともそう感じていなかった。
적어도 나는 그렇게 느끼고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたかった。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
もっとも安いプランはどれですか。
가장 싼 계획은 어느 것인가요. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話したかった。
당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼は友人とともに戦う。
그는 친구와 함께 싸운다. - 韓国語翻訳例文
四人とも帽子をかぶっていません。
4명 모두 모자를 쓰지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
時間とともに電流値が変化する。
시간과 함께 전류치가 변화한다. - 韓国語翻訳例文
彼の家族への祈りとともに
그의 가족으로의 기도와 함께 - 韓国語翻訳例文
あなたともう一度お話したかった。
나는 당신과 다시 한번 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
誰だって分からないこともある。
누구라도 모르는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文
声をかけられることもあったそうだ。
말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
家族とともに川へ行った。
나는 가족과 함께 강에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話がしたかった。
당신과 더욱 이야기가 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたかった。
당신과 더욱 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
いつか奥様ともお会いしたいです。
나는 언젠가 부인과도 만나 뵙고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はどちらの味方とも言えない。
그는 어느 쪽의 편이라고도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
そんなことも知らないのですか。
그런 것도 모르는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話したかった。
나는 당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
技術的にもっとも高い確実性
기술적으로 가장 높은 확실성 - 韓国語翻訳例文
何かに困ることもありません。
저는 뭔가 곤란한 일도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
世界中の友達
세계의 친구들 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크 아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
自分から話しかけることも、人前に出ることも苦手だった。
나는 내가 먼저 말을 거는 것도, 남 앞에 나서는 것도 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
男は懐かしく思われることも悲しまれることもなく永遠に眠る。
남자는 그리워하는 것도 슬퍼하는 것도 없이 영원히 잠든다. - 韓国語翻訳例文
何とも香ばしい香りだろう。
너무 향기로운 냄새다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の生活は音楽とともにある。
내 생활은 음악과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文
あともう一週間ここにいます。
저는 앞으로 1주일 더 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方とともにそれを確認出来ます。
저는 당신과 함께 그것을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大阪でもっとも暑い日です。
오늘은 오사카에서 가장 더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |