「入れ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その賞品はぜひ手に入れたい。

그 상품은 꼭 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんをお風呂に入れました。

저는 아기를 목욕시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを財布に入れている。

그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私たち全員を受け入れた。

그녀는 우리 모두를 받아들였다. - 韓国語翻訳例文

どの箱にそれを入れましたか？

어느 상자에 그것을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文

人工甘味料を入れたキャンディー

인공 감미료를 넣은 사탕 - 韓国語翻訳例文

彼女はあめ玉を口に入れた。

그녀는 사탕을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

今日ドイツのビザを手に入れました。

오늘 독일 피자를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは瓶に入れられ、保存される。

그것은 병에 넣어져서, 보존된다. - 韓国語翻訳例文

まだそれを手に入れていない。

나는 아직 그것을 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

別のファイルに入れていました。

다른 파일에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本をいつも鞄に入れています。

저는 이 책을 항상 가방에 넣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

靴を脱いで袋に入れてください。

신발을 벗고 봉지에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちを入れ替えました。

그는 기분을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文

私は他人を受け入れられません。

저는 타인을 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はペットと一緒に入れません。

저는 애완동물과 같이 들어갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはお金を手に入れたい。

존은 돈을 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

氷を入れた水道水でいいです。

얼음을 넣은 수돗물로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

君の全てを手に入れたい。

너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのことは考慮に入れてある。

그 일은 고려하고 있다. - 韓国語翻訳例文

無償提供は受け入れられない。

무상 제공을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼を生命保険に入れたい。

나는 그를 생명 보험에 들게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らとの取引を視野に入れる。

나는 그들과의 거래를 바란다. - 韓国語翻訳例文

手に入れられる見込みはあるか……

구할 수 있는 가망은 있는지..... - 韓国語翻訳例文

ガソリンを入れたついでに、洗車した。

휘발유를 넣은 김에, 세차했다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーには砂糖とミルクを入れます。

커피에는 설탕과 우유를 넣습니다. - 韓国語翻訳例文

領収書はポストに入れてください。

영수증은 우체통에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ゴミはビニール袋に入れてください。

쓰레기는 비닐봉지에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

洗剤と衣類を洗濯機に入れる。

세제와 의류를 세탁기에 넣는다. - 韓国語翻訳例文

共和党の理念を受け入れる

공화당의 이념을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

それでも私を受け入れてくれますか？

당신은 그래도 저를 받아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

遅くなってもお店に入れますか?

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にお茶を入れてくれました。

당신은 제게 차를 따라주었습니다. - 韓国語翻訳例文

鍵をなくして家には入れない。

열쇠를 잃어버려 집에는 들어갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

受け入れ体制が整っていない。

수용 체제가 갖추어져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

生産予定を入れ替えます。

생산 예정을 바꿔 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

車の入れ替えをお願いします。

자동차 교체를 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその水を入れましたか。

당신은 언제 그 물을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文

何か良い物を手に入れましたか。

당신은 뭔가 좋은 것을 구했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの提案を受け入れます。

저는 당신의 제안을 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文

そのボウルに小麦粉を入れて下さい。

그 그릇에 밀가루를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

車をバックでカーポートに入れた。

차를 후진해서 자동치 차고에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それをアメリカで仕入れました。

저는 그것을 미국에서 입수했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを入れ忘れました。

우리는 그것을 넣는 것을 깜빡했습니다. - 韓国語翻訳例文

どこで刺青を入れているのですか。

당신은 어디에 문신을 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

彼女はそれらを財布に入れた。

그녀는 그것들을 지갑에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

手をロールの間に入れてください。

손을 롤의 사이에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

それを受け入れる事を検討します。

저는 그것을 받아들이는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文