「僅黄卵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は終始ご機嫌に見えました。

그는 내내 기분이 좋아 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は本を読んでいました。

저는 오늘 오후에는 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日素晴らしい時間を過ごしました。

어제 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

是非また次の機会にもご利用下さい。

꼭 다음 기회에도 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は寝過ごしてしまった。

오늘 늦잠을 자고 말았다. - 韓国語翻訳例文

お花見の時は、ありがとうございました。

꽃구경 때는, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は何をして過ごしましたか？

당신은 오늘은 무엇을 하며 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は来社ありがとうございました。

어제는 내사해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご指摘の意味が分かりません。

저는 당신의 지적의 의미를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良い一日を過ごしました。

저는 오늘은 좋은 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

早急な返信ありがとうございました。

빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の午後何をしていましたか。

당신은 어제 오후에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝します。

당신의 협조에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

休日をゆっくり過ごしました。

저는 휴일을 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はのんびり過ごしました。

저는 오늘은 한가롭게 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午後から部活がありました。

저는 오늘은 오후부터 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

午後7時半に戻って来ました。

오후 7시 반에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はどんな一日を過ごしましたか。

오늘은 어떤 하루를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

割引券がご利用いただけます。

할인권을 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は午後３時から卓球をします。

저는 오후 3시부터 탁구를 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はどうもありがとうございました。

오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

良い休日を過ごせました。

저는 좋은 휴일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

休日を家で過ごしました。

저는 휴일을 집에서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

それはすごい勉強になりました。

저는 그것은 엄청난 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は何して過ごしました？

오늘은 뭐 하고 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はすごくつまらなかったです。

어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

今後のあなたの働きに期待します。

앞으로의 당신의 활동을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。

대단히 수고스럽지만 아래 전화번호로 신속히 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この度は当店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

이번에는 저희 가게를 이용해주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

明日はホットヨガに行き、その後は友達とご飯に行きます。

내일은 핫요가에 가고, 그 후에는 친구와 밥을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ご指摘いただいた点は、お客さまのおっしゃるとおりでございます。

지적해주신 점은, 고객님이 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

開店以来多大なご支援を頂きまことにありがとうございました。

개점 이래 큰 지원을 해 주셔서 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

2ヶ月間英語を教えていただき、ありがとうございました。

2개월간 영어를 가르쳐 주셔서, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。

제 서툰 영어 실력에도 친하게 지내줘서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それらのファイルをご提供いただきまして、ありがとうございます。

그 파일들을 제공해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

なお、ご許可に際しましては、下欄にご署名、ご捺印のうえ、弊社にご返却いただければ幸いです。

또한, 허가 시에는, 하단에 서명, 날인 후에, 폐사에 반납해주시면 감사하겠습니다.. - 韓国語翻訳例文

またいつか鹿児島に行きたいです。

또 언젠가 가고시마에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。

어머님의 급서를 애도하고, 삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

そのリンゴの大きさに驚きました。

그 사과의 크기에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

早起きして、仕事場に行きました。

저는 일찍 일어나서, 일터로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日英語の日記を書きました。

오늘 저는 영어 일기를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が上手く行きました。

오늘은 일이 잘 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。

병으로 입원이라니, 방금 이야기를 듣고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ご出席頂ける場合にはご返信頂く必要はございません。

출석하시는 경우에는 답장하실 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご多忙中誠に恐れ入りますが、添付しております原稿をご検討いただき、格別のご配慮をもって、ご容認いただきますようお願い申し上げます。

바쁘신 와중에 죄송합니다만, 첨부된 원고를 검토해 주시고, 각별한 배려를 갖고, 용납해 주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

有益な助言を多数頂き、まことにありがとうございました。

유익한 조언을 많이 받아서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。

멋진 시간을 함께 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文