「偽印」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は日本で営業しようとしている企業の支援をお願いされた。

나는 일본에서 영업을 하려고 하는 기업의 지원을 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文

行政官庁は行政不服審査請求の受理を拒むことはできない。

행정관청은 행정 불복 심사 청구의 수리를 거부할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎファックスでご連絡の上、追って原本を郵送いたします。

우선 급히 팩스로 연락한 후, 추후에 원본을 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その時は私も泣くと思いましたが実際は緊張しすぎて泣きませんでした。

그때는 저도 울 거라 생각했지만 실제로는 너무 긴장해서 울지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まず賽銭箱にお金を投げます。次におじぎを2回し、2回手を打ちます。そして願い事をして最後におじぎを1回します。

우선 새전함에 돈을 넣습니다. 다음에 절을 2회 하고, 2회 손뼉을 칩니다. 그리고 소원을 빌고 마지막 절을 1번 합니다. - 韓国語翻訳例文

湯上がりに美味しい煎餅と暖かいお茶でゆっくりおくつろぎ下さい。

목욕 후에 맛있는 과자와 따뜻한 차로 편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

出来る限り参加してください。

가능한 한 참가해 주세요. - 韓国語翻訳例文

兵役義務は何歳からですか？

병역의무는 몇 살부터입니까? - 韓国語翻訳例文

今の時間まだ営業してますか？

지금 시간도 아직 영업하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

とても残業が多い仕事です。

매우 잔업이 많은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

次の条件が満たされている。

다음 조건이 만족되어 있다. - 韓国語翻訳例文

従業員は皆地元の人です。

종업원은 모두 현지 분들입니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれらはまだ議論されている。

하지만 그것들은 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

分析医の技術としての自己開示

분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文

20時間の実務が義務づけられている。

20시간의 실무가 의무회되어 있다. - 韓国語翻訳例文

筋金入りの君主制主義者

확고한 신념을 가진 군주제주의자 - 韓国語翻訳例文

出来る限り参加してください。

가능한 한 참가 해주세요. - 韓国語翻訳例文

来週まで会議は延期しましょう。

다음주까지 회의를 연장합시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は20年来の菜食主義者だ。

그녀는 20년래의 채식 주의자다. - 韓国語翻訳例文

私抜きで議論して下さい。

저 빼고 의논해주세요. - 韓国語翻訳例文

次の診察の予約してください。

다음 진찰 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文

次はあなたに出演をお願いします。

다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその会社の従業員です。

그는 그 회사의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文

ブタの餌として魚粉を使っている。

돼지의 사료로서 어분을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

蛍石は産業用にも用いられる。

형석은 산업용으로도 이용된다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座振込依頼書

은행 계좌 이체 의뢰서 - 韓国語翻訳例文

その企業の得意分野は機械です。

그 기업의 특기 분야는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文

多くの疑問を持っている。

저는 많은 의문을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

作業者は問題を理解されましたか？

작업자는 문제를 이해했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをその会議室にご案内します。

당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

明日の会議の準備で忙しかった。

내일 회의의 준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

二週間後イギリスに行きます。

2주 후 영국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これからも授業を頑張りたい。

앞으로도 수업을 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とても縁起が良いことがおきた。

매우 운 좋은 일이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

今日は残業をしたくない。

나는 오늘은 잔업을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ先生と会議します。

저는 곧 선생님과 회의합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ先生と会議です。

저는 곧 선생님과 회의입니다. - 韓国語翻訳例文

卒業したら漫画家になりたい。

졸업하면 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

国語の授業を担当しています。

저는 국어 수업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今業務課に所属している。

나는 지금 업무과에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

次のように送金を行ってください。

다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は競技中に産気づいた。

그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文

あなたと議論ができて嬉しい。

당신과 논의할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその会議の案内を出します。

당신에게 그 회의 안내를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

銀行振り込みでお願いします。

은행 송금으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

次の点に特に注目しなさい。

다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文

興行収入10億円以上の映画

흥행 수입 10억엔 이상인 영화 - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

事業継続計画の検証の実行

사업 지속 계획의 검증 실행 - 韓国語翻訳例文

銀行振込をするはるかに少ない。

은행 이체를 한다. - 韓国語翻訳例文