「側炉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夏がそろそろ終わりに近づいている。

여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文

噂が広まる。

소문이 퍼지다. - 韓国語翻訳例文

色気がないわね。

당신은 성적 매력이 없어. - 韓国語翻訳例文

心が洗われる。

마음이 깨끗해지다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな技ができるようになった。

여러 가지 기법을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私もそろそろ彼氏が欲しいです。

저도 슬슬 남자친구가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お前が悪いんだろ。

네가 나쁜 거잖아. - 韓国語翻訳例文

色々なことが分かった。

여러 가지를 알았다. - 韓国語翻訳例文

私たちが見るであろうに……

우리가 볼 것인데... - 韓国語翻訳例文

家の後ろには庭がある。

집 뒤에는 정원이 있다. - 韓国語翻訳例文

お前が悪いんだろ。

네가 잘못한 거잖아. - 韓国語翻訳例文

私が子供だったころ

내가 어린이였을 때 - 韓国語翻訳例文

私はいろいろな音楽を聴きます。

저는 다양한 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

弟にはわがままなところがある。

남동생은 제멋대로인 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

品揃えが悪い。

상품이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

その噂が広まる。

그 소문이 퍼지다. - 韓国語翻訳例文

私が子供の頃

내가 어린 시절 - 韓国語翻訳例文

高い所が怖い。

나는 높은 곳이 무섭다. - 韓国語翻訳例文

私が彼を殺す。

내가 그를 죽인다. - 韓国語翻訳例文

お風呂が沸きました。

목욕물이 끓었습니다. - 韓国語翻訳例文

顔色が悪いよ。

얼굴색이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文

私がそれをしたら嫌われるだろう。

내가 그것을 하면 미움받을 것이다. - 韓国語翻訳例文

いろいろ試してみたが使い方がわからない。

이리저리 살펴보았지만, 사용방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

いろいろ試してみたが使い方がわからない。

여러 가지 시도해봤지만 사용법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私は心変わりしました。

저는 마음이 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは色気がないわね。

당신은 성적 매력이 없네요. - 韓国語翻訳例文

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

わからないところがあります。

모르는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はミーティングが終わったところだ。

그는 미팅이 막 끝났다. - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

あなた高いところがこわいの？

당신은 높은곳이 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文

その場所ではいろいろな大会が行われる。

그 장소에서는 여러 가지 대회가 열린다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ありませんが

바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文

私にいろいろと考えてくれてありがとう。

당신은 나를 위해 여러 가지 생각해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いろいろお世話になりますが、お願いします。

여러 가지 신세를 지겠지만, 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろこの映画作りを終わらせたい。

나는 슬슬 이 영화 만들기를 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

苦労のわりには結果が伴わない。

고생에 비하면 결과가 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

１９５０年代には６０００頭のヨウスコウカワイルカが川にいた。

1950년대에는 6000마리의 양쯔강 돌고래가 강에 있었다. - 韓国語翻訳例文

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。

그 외, 여러 가지 가능성 있는 화제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。

저의 비행기 탑승이 슬슬 시작할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろスピーチの話題が無くなってきました。

슬슬 연설 화제가 없어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のためにいろいろしてくれて、ありがとう。

당신은 나를 위해서 여러 가지 해줘서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

私たちにいろいろなことを教えてくれてありがとう。

우리에게 여러가지 일을 알려주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私にいろいろなことを教えてくれてありがとう。

나에게 여러 가지를 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも私にいろいろ教えてくれてありがとう。

늘 나에게 여러 가지 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

もちろん！ フォローありがとう！ 私もフォローしました。

물론! 팔로우 고마워! 저도 팔로우했습니다. - 韓国語翻訳例文

地球に平和が訪れるだろう。

지구에 평화가 찾아올 것이다. - 韓国語翻訳例文