意味 | 例文 |
「假名」を含む例文一覧
該当件数 : 2416件
そのことを明確に理解しました。
저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはよくクラスメイトと遊ぶ。
제인은 자주 반 친구들과 논다. - 韓国語翻訳例文
彼は発明家であり、また起業家です。
그는 발명가이며, 또한 기업가입니다. - 韓国語翻訳例文
これからそれの説明します。
저는 이제 그것의 설명을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どういうことか説明してください。
어떻게 된 일인지 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛け申し訳ない。
나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文
ファイル名を指定して実行
파일명을 지정해서 실행 - 韓国語翻訳例文
いろいろとご迷惑をお掛けしました。
여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはいつ明確にできますか?
그것들은 언제 명확히 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこは有名な観光地です。
그곳은 유명한 관광지입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は溜息をつくと、首を振った。
그는 한숨을 쉬더니, 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文
私は説明者に質問をした。
나는 설명자에게 질문을 했다. - 韓国語翻訳例文
データの説明力を向上させる
데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文
これまで以上に明確になる時……
지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文
成分の証明書は含まれない。
성분의 증명서는 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
アメリカにある企業の説明
미국에 있는 기업의 설명 - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の名誉を汚した。
그는 그녀의 명예를 더럽혔다. - 韓国語翻訳例文
それが戦略であることは明白だ。
그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文
それはとても有名なホテルでした。
그것은 정말 유명한 호텔이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の名刺を貰って下さい。
그의 명함을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
この神社は桜が有名です。
이 신사는 벚꽃이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
研究に関する端的な説明
연구에 관한 단적인 설명 - 韓国語翻訳例文
私は説明を求めています。
저는 설명을 요구하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを英語で説明するのは難しい。
그것을 영어로 설명하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それを説明する準備をしたい。
나는 그것을 설명할 준비를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんを指名したいのですが。
저는 제인 씨를 지명하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
これはとても有名なお寿司です。
이것은 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文
連合加盟は不要になった。
연합 가맹은 불필요해졌다. - 韓国語翻訳例文
振動の原因を解明する。
진동의 원인을 밝히다. - 韓国語翻訳例文
この件の経緯を説明します。
이 건의 경위를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はチームメイトを大切にします。
그는 팀원을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで有名人のようだね。
당신은 마치 유명인 같아. - 韓国語翻訳例文
英語の説明が下手でごめんなさい。
영어의 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
なんとか一命は取り留めた。
어떻게든 목숨은 건졌다. - 韓国語翻訳例文
問題点を明確にして下さい。
문제점을 명확히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
では、上から順番に説明します。
그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一生懸命勉強してきた。
나는 열심히 공부해 왔다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、何でもご用命下さい。
부디, 무엇이든 분부 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文
証明書を役所に提出する。
증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文
彼はマダガスカルの有名な歌手だ。
그는 마다가스카르의 유명한 가수이다. - 韓国語翻訳例文
彼のおじは社交界の名士だ。
그의 삼촌은 사교계의 명사이다. - 韓国語翻訳例文
デカルトはその唯我論で有名だ。
데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
お酒ですと、佐賀が有名です。
술이라면, 사가가 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明は分かりやすかった。
당신의 설명은 알기 쉬웠다. - 韓国語翻訳例文
それはとても有名な砂漠ですね。
그것은 매우 유명한 사막이네요. - 韓国語翻訳例文
聡明であると自分で信じてください。
총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文
英語を一生懸命頑張ります。
영어를 열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を生命保険に加入させたい。
나는 그를 생명 보험에 가입시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼を生命保険に入らせたい。
나는 그를 생명 보험에 들게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼を生命保険に入れたい。
나는 그를 생명 보험에 들게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |