「假名」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの説明はよく分かりました。

저는 당신의 설명은 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

ヤンキースは、名門の強豪チームだ。

양키스는, 명문인 강호 팀이다. - 韓国語翻訳例文

このドレスについて説明いたします。

이 드레스에 대하여 설명해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し詳しく説明してください。

좀 더 자세히 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この説明を読んでください。

이 설명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

これは有名な太極拳ですね。

이것은 유명한 태극권이네요. - 韓国語翻訳例文

ご冥福をお祈りいたします。

명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけして本当にすみません。

폐 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

このおまんじゅうはここの名物です。

이 만두는 이곳의 명물입니다. - 韓国語翻訳例文

そこは、縁結びの神様で有名です。

그곳은, 결연의 신으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、不足が明確になった。

그 결과, 부족함이 명확해졌다. - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 가게는 냉면으로 유명한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

ここの名物料理は何がありますか？

이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをうまく説明できませんでした。

저는 그것을 잘 설명할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をかけて、すみませんでした。

불편을 끼쳐, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

その街は美しい公園で有名です。

그 마을은 아름다운 공원으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

今回は私の説明が下手でした。

이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

会社名を名乗って電話に出る。

회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

人命保護を優先させること

인명 보호를 우선할 것 - 韓国語翻訳例文

命令文の構造を知ります。

명령문의 구조를 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスメイトに笑われました。

그는 같은 반 친구에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の名誉を傷つける。

그것은 내 명예를 훼손한다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行きました。

저는 그 고등학교 설명회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行った。

나는 그 고등학교 설명회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

要約を、簡潔に説明してください。

요약을, 간결하게 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その原因解明に努力します。

그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を説明するつもりです。

그 자세한 내용을 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その説明会を欠席しました。

그 설명회에 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

これほど迷惑なことはない。

이 정도 민폐인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

文明の野蛮が自然を破壊した。

문명의 야만이 자연을 파괴했다. - 韓国語翻訳例文

香川県はうどんが有名です。

가가와 현은 우동이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明が下手ですみません。

제 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明不足ですみません。

제 설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけるかもしれない。

나는 당신에게 민폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

メッセージ内容が不明です。

메시지 내용이 분명하지 않다. - 韓国語翻訳例文

分析の正当性を証明するために……

분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文

Aは地下都市でも有名でもある。

A는 지하 도시에서도 유명하다. - 韓国語翻訳例文

AさんがBさんに事情を説明した。

A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な夢を持っている。

그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

奈良には有名な大仏があります。

나라에는 유명한 대불이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人が行方不明になった。

내 친구가 행방불명이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけると思う。

나는 당신에게 민폐를 끼친다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

落下に対する別の原因の説明

낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑を掛けてすみません。

당신에게 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

君はわかりやすく説明してくれる。

너는 알기 쉽게 설명해준다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年前から行方不明です。

그는 3주 전부터 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ証明されていない。

그것은 아직 증명되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

後で、これらについて説明します。

나중에, 저는 이것에 대해서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後でこれらの詳細を説明します。

저는, 나중에 이 자세한 내용을 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

説明してくれてありがとう。

설명을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文