意味 | 例文 |
「信賴」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
書類を郵便で送ります。
서류를 우편으로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、5人家族です。
저는, 5인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
商品は残っていますか?
상품은 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか?
담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
信頼性を向上させる。
신뢰성을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文
電気回路のショート
전기 회로의 쇼트 - 韓国語翻訳例文
シャンゼリゼ通りのカフェ
샹젤리제 거리의 카페 - 韓国語翻訳例文
担当交代のお知らせ
담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文
やはり過労死問題や話し合いがこじれた事件を解決するためには、弁護士に相談すべきだろうか。
역시 과로사 문제나 이야기가 틀어진 사건을 해결하기 위해서는, 변호사에게 상담해야 한다. - 韓国語翻訳例文
政治的風刺文を書く
정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文
もう誰も信用できない。
이제 아무도 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
バスで本社に戻る。
버스로 본사로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
寿司が一番好きです。
저는 초밥을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
2,100円お支払下さい。
2,100엔 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
親に心配をかける。
부모님께 걱정을 끼치다. - 韓国語翻訳例文
1週間後を目安にする。
일주일 후를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
書類が添付されています。
서류가 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
承認が必要です。
승인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ありとあらゆる選択肢
온갖 모든 선택지 - 韓国語翻訳例文
それは高品質なので……
그것은 고가품이기 때문에...... - 韓国語翻訳例文
私たちは、日本における損害保険会社の株主資本コストの推計を行っている。
우리는, 일본의 손해 보험 회사의 주주 자본 비용의 추산을 행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日キャンプに行きますか?
내일 캠프에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
オリンピック開会式
올림픽 개회식 - 韓国語翻訳例文
ミュ-ジカルを観賞する。
뮤지컬을 감상하다. - 韓国語翻訳例文
契約書を検討中
계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文
まもなく終点です。
곧 종점입니다. - 韓国語翻訳例文
至急ご連絡ください。
급히 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文
今年、受験生です。
저는 올해, 고3입니다. - 韓国語翻訳例文
転職活動中です。
저는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私の彼はイケメンです。
제 그이는 미남입니다. - 韓国語翻訳例文
図書館に行きたいです。
도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
現金給与総額とは、所得税、社会保険料、組合費等を差し引く以前の給与総額のことです。
현금 급여 총액이란, 소득세, 사회 보험료, 조합비 등을 제한 이전의 급여 총액의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
公開前規制に違反した場合には、東京証券取引所への上場はできません。
공개 전 규제에 위반한 경우에는, 도쿄 증권 거래소에 상장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
公平理論によると、不公平感を感じるとそれを解消しようとするモチベーションが生まれる。
공평 이론에 따르면, 불공평감을 느끼면 그것을 해소하려는 동기가 생긴다. - 韓国語翻訳例文
彼女に感謝するべきだ。
그녀에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文
日本について知る。
일본에 대해서 알다. - 韓国語翻訳例文
納期は9週間です。
납기는 9주간입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は身長が大きい。
그는 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータを初期化する。
컴퓨터를 초기화한다. - 韓国語翻訳例文
私の担当は営業です。
제 담당은 영업입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が一番好きです。
저는 일을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
この方がもっと自然だ。
이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文
モーターで動く回転子
모터로 움직이는 회전자 - 韓国語翻訳例文
壁にドシンとぶつかる
벽에 탁 하고 부딪히다. - 韓国語翻訳例文
その優勝候補が準々決勝で姿を消すだなんて誰も予想していなかった。
그 우승 후보가 준준결승에서 자취를 감춘 것은 누구도 예상하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
海面が上昇する。
해수면이 상승한다. - 韓国語翻訳例文
深夜まで働きます。
당신은 심야까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
異常な温度上昇
이상한 온도 상승 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |