「保菌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのほうが、その土地本来の味や雰囲気を楽しめるから。

그 편이, 그 토지 본래의 맛이나 분위기를 즐길 수 있기 때문에. - 韓国語翻訳例文

いかなる詭弁法もこの明晰な法則を論駁できない。

어떠한 궤변법도 이 명석한 법칙을 논박할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。

대부분의 사람은, 이 암호를 전혀 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。

저는 영어를 못하고, 리스닝을 거의 못합니다. - 韓国語翻訳例文

忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 거의 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。

기념으로 2부나 3부 정도 받을 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

返金の手続きには、一週間ほどかかります。

환금 절차에는, 1주일 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私は一般的にほとんどの食べ物が好きです。

저는 일반적으로 대부분의 음식이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は著者を論争に巻き込んだ。

그 책은 저자를 논쟁에 끌어들였다. - 韓国語翻訳例文

保険金請求書の記入

보험금 청구서의 기입 - 韓国語翻訳例文

添付の8月分報告を戴きました。

첨부한 8월분 보고를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

季節風はこの方向には吹きません。

계절풍은 이 방향으로는 불지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は基本色を識別できます。

저는 기본색을 식별할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

発疹は数日で消えます。

발진은 며칠로 사라집니다. - 韓国語翻訳例文

君は本当に詰めが甘い。

너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文

太郎は本日休暇です。

타로는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本日欠席です。

그는 오늘 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本日有休です。

그는 오늘 유급 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳機を使っています。

번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

よし、本領発揮だ！

좋아, 진가 발휘야! - 韓国語翻訳例文

日本語は出来ない。

일본어는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

素敵なペンが欲しいです。

저는 멋진 팬을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に肌が綺麗だ。

정말로 피부가 아름답다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に暑かった。

오늘은 정말 더웠다. - 韓国語翻訳例文

撮影画像の保存先

촬영 화상의 보존처 - 韓国語翻訳例文

本当に君に会いたい。

정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文

この本を君に捧げる。

이 책을 너에게 준다. - 韓国語翻訳例文

日本語でご記入下さい。

일본어로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

消去法で考える

소거법으로 생각하다 - 韓国語翻訳例文

天気予報によると

일기 예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文

絵本を読み聞かせる。

그림책을 읽어 주다. - 韓国語翻訳例文

基準打数が4のホール

기준 타수가 4홀 - 韓国語翻訳例文

準拠法と調停

준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文

昨日も本屋に行った。

나는 어제도 책방에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この本を寄付します。

이 책을 기부합니다. - 韓国語翻訳例文

上期決算報告書

상반기 결산 보고서 - 韓国語翻訳例文

結局本は買わなかった。

결국 책은 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文

法的文書の種類

법적문서의 종류 - 韓国語翻訳例文

四次方程式の正値性

사차 방정식의 정치성 - 韓国語翻訳例文

彼女は本日休暇です。

그녀는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

本当に地球は丸いのか？

정말로 지구는 둥근가? - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

本当に素敵な人だね。

당신은 정말 멋진 사람이야. - 韓国語翻訳例文

20％の利益確保

20%의 이익 확보 - 韓国語翻訳例文

機械翻訳の結果

기계 번역 결과 - 韓国語翻訳例文

結局、本は買わなかった。

결국, 책은 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文

環境への影響については、ほとんど心配ない。

환경으로의 영향에 대해서는, 거의 걱정 없다. - 韓国語翻訳例文

私の家族には車の運転ができる人がほとんどいない。

우리 가족 중에는 자동차를 운전할 수 있는 사람이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

どれほど私が感謝しているか表現できません。

얼마나 제가 감사한지 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語を話せない方は当店を利用できません。

일본어를 할 수 없는 분은 저희 가게를 이용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文