意味 | 例文 |
「依據」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
これが論文の最終的な結論になるように、明確に説明するようにしてください。
이것이 논문의 최종적인 결론이 되도록, - 韓国語翻訳例文
席をはずしても良いですか。
자리를 비워도 됩니까. - 韓国語翻訳例文
午後は予定がありません。
오후에는 예정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてそこで泳ぎました。
저는 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
常に酔っ払っています。
저는 항상 취해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日が都合がいいです。
저는 토요일이 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
次の値は許容可能です。
다음 가격은 허용 가능하다. - 韓国語翻訳例文
劣化した商品が輸送されないように保証するためにどのようなシステムをお持ちですか?
열화한 상품이 수송되지 않도록 보증하기 위해서 어떤 시스템을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
見積書は不要です。
견적서는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
改訂内容の協議
개정 내용의 합의 - 韓国語翻訳例文
月曜日に出社します。
월요일에 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日の午後に来ます。
월요일 오후에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼は芯の強い人だ。
그는 심지가 곧은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は不器用ではない。
그는 서투르지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りになる男です。
그는 든든한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
これは何て読むのですか?
이것은 뭐라고 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
ペンで力強く書きなさい。
펜으로 힘차게 적으세요. - 韓国語翻訳例文
彼の風邪は良くなりました。
그의 감기는 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
また祖母に会う予定です。
저는 또 할머니를 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
りんごを買う予定です。
저는 사과를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
横浜市に住んでいます。
저는 요코하마 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏にここで泳ぎます。
저는 여름에 이곳에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はもう金曜日ですね。
오늘은 벌써 금요일이네요. - 韓国語翻訳例文
それは格好良いです。
그것은 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
英文を声に出して読む。
영문을 소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
なぜ海で泳ぐのですか?
당신은 왜 바다에서 헤엄치는 건가요? - 韓国語翻訳例文
泳ぎに行きたいですか?
당신은 수영하러 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
気分は良くなりましたか。
당신은 기분은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
今後予定はありますか。
당신은 앞으로 일정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
乗り物に酔い易い。
나는 멀미가 쉽게 난다. - 韓国語翻訳例文
仲良く過ごしたいですね。
잘 지내고 싶네요. - 韓国語翻訳例文
憧れから始まった気持ちはいつしかお兄さんを大切な人として想うようになりましたよ。
동경에서 시작된 마음은 어느새 오빠를 소중한 사람으로 생각하게 됐어요. - 韓国語翻訳例文
タクシーを呼んでください。
택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
予期せぬ事態に慌てる。
예측할 수 없는 사태에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
それを心強く思います。
저는 그것을 든든하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それを予約できますか?
저는 그것을 예약할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
計算ずくの予算修正
계산적인 예산 수정 - 韓国語翻訳例文
それは良く理解できます。
그것은 잘 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは重要にちがいない。
그것은 중요함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは結構良かった。
그것은 꽤 좋았다. - 韓国語翻訳例文
会員専用の部屋です。
회원 전용의 방입니다. - 韓国語翻訳例文
人形の様に可愛いです。
당신은 인형처럼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
あの夫婦は仲が良いです。
저 부부는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は退院する予定です。
그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は退院の予定です。
그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本を読むべきだ。
그녀는 책을 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文
横浜へ行く途中で
요코하마에 가는 도중에 - 韓国語翻訳例文
彼は容姿端麗だ。
그는 용모가 단정하다. - 韓国語翻訳例文
もはや疑いの余地はない。
이제 의심의 여지는 없다. - 韓国語翻訳例文
この本を読みたい。
나는 이 책을 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |