「余韻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君はもう少し休んだ方が良い。

너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

天気が良いと気分が良くなる。

날씨가 좋으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ簡単なものが良い。

최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

どれを選んだら良いですか。

저는 어느 것을 고르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この翻訳の品質は良いと思う。

나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いったいこれはなんのマネよ。

대체 이건 무슨 짓이야. - 韓国語翻訳例文

昔なじみってのは良いもんだな。

옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文

どの洗剤が一番良いか分からない。

어느 세제가 가장 좋은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん泳いで遊びました。

우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

海で泳いではいけません。

당신은 바다에서 헤엄쳐서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そんなことをして良いのですか。

그런 일을 해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍부한 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

この図書館はとても良い環境だ。

이 도서관은 아주 좋은 환경이다. - 韓国語翻訳例文

私は二日酔いかもしれません。

저는 숙취가 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その写真をとても良いと感じた。

나는 그 사진을 정말 좋다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

現在の評価は大変良い。

현재의 평가는 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

皆さんの良い一日を望む。

나는 여러분의 좋은 하루를 바란다. - 韓国語翻訳例文

彼女は強い信念がある。

그녀는 강한 신념이 있다. - 韓国語翻訳例文

この池で泳いではいけません。

당신은 이 연못에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

みんなお酒に強いから酔わないね。

모두 술이 세서 안 취하네. - 韓国語翻訳例文

どんな課題をすれば良いのですか？

어떤 과제를 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

沢山の良い経験をそこで得ました。

당신은 좋은 경험을 많이 그곳에서 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

参加は時間のあるときで良い。

참가는 시간 있을 때 해도 된다. - 韓国語翻訳例文

良い面と悪い面の両方

좋은 면과 나쁜 면 양쪽 - 韓国語翻訳例文

良い新年を過ごしてください。

좋은 신년을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

木曜日の午前中と金曜日が良い。

목요일 오전 중과 금요일이 좋다. - 韓国語翻訳例文

ノートを持ち込んでも良いですか？

노트를 갖고 들어가도 되나요? - 韓国語翻訳例文

良いコンディションだったに違いない。

나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あまり良い場所を知りません。

저는 별로 좋은 곳을 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすばらしく純真で良い子だ。

그녀는 굉장히 순진하고 좋은 아이이다. - 韓国語翻訳例文

ここに住んでも良いと思っています。

저는 이곳에 살아도 괜찮다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンは治安が良いですか。

필리핀은 치안이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

良い点が取れるか不安だ。

나는 좋은 점수를 받을 수 있을지 불안하다. - 韓国語翻訳例文

そのチームは日本で一番強いです。

그 팀은 일본에서 제일 강합니다. - 韓国語翻訳例文

美容専門学校に通いました。

저는 미용전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は川を泳いで渡れません。

나는 강을 헤엄쳐서 건널 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

いくら気をもんでも解決しないよ。

아무리 노심초사해도 해결되지 않아. - 韓国語翻訳例文

X線で検査した方が良いと思う。

X선으로 검사하는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意味で覚えていますよ。

여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文

彼らは今、泳いでいません。

그들은 지금, 수영하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

扇子は縁起の良いものです。

부채는 불길한 물건입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前の印象よりずっと良い。

그는 예전 인상보다 훨씬 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は運動神経が良いです。

그는 운동 신경이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

このプールで泳いではいけません。

이 풀장에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

雰囲気の良い百貨店を目指す。

분위기 좋은 백화점을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

金や不動産は伝統的によいインフレヘッジとみなされてきた。

돈과 부동산은 전통적으로 좋은 인플레이션 헤지로 여겨져왔다. - 韓国語翻訳例文

新商品の提案をしたいと思うのですがどちらにお送りしたらよいでしょうか。

신상품 제안을 하고 싶은데 누구에게 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

サービスを停止するのが、御社にとってよりよい決断であるかと存じます。

서비스를 중지하는 것이, 귀사에게 더 나은 결단이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文