「余韻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

長期の保存はどのようにすればよいですか？

장기 보존은 어떻게 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

そのカメラはあなたに返送すればよいですか?

그 카메라는 당신에게 반송하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

この文章は削除した方がよいと思われる。

이 문서는 삭제하는 편이 좋다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

これらの経験は子供たちによい影響を与えました。

이 경험들은 아이들에게 좋은 영향을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の授業を見学してよいですか？

저는 오늘의 수업을 견학해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

그리고, 드디어 운동회의 날이 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強は若いうちにしておくほうがよい。

공부는 젊을 때 해 놓는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

この車の良いところは燃費の良いところです。

이 차의 좋은 부분은 연비가 좋은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。

저는 최종적으로 얼마 송금을 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒が強いですね。私はほろ酔い気分です。

당신은 술이 세네요. 저는 약간 취한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

何かよいアイデアがありましたらご連絡下さい。

뭔가 좋은 아이디어가 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて、いつまでに返事をすればよいですか？

저는 그것에 대해서, 언제까지 답변을 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？

저는 그것을 몇 개월 전에 출하하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの都合のよい時間を教えてください。

당신의 사정이 좋은 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その件はカスタマーサービスに尋ねた方がよいですか。

저는 그 건은 고객 서비스에 묻는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

どのように英語で表現したらよいだろうか？

어떻게 영어로 표현하면 좋을까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたが好きなように選択してよい。

그것은 당신이 좋아하는 대로 선택해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

新宿と池袋のどちらが都合がよいですか？

신주쿠와 이케부쿠로 중 어느 쪽이 편하세요? - 韓国語翻訳例文

私たちはこのフレーズを暗記すればよい。

우리는 이 구절을 암기하면 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。

당신의 사정이 좋은 날과 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

これは私達にとってよいタイミングじゃない。

이것은 우리에게 있어서 좋은 타이밍이 아니다. - 韓国語翻訳例文

この問題を解決するにはどうすればよいのでしょうか。

이 문제를 해결하기 위해서는 어떻게 하면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

都合のよい時にこちらにお電話ください。

시간이 괜찮을 때에 이쪽으로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

この試作品の完成度は、完成品の何割程度と考えればよいでしょうか？

이 시작품의 완성도는, 완성품의 몇 퍼센트 정도로 생각하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

いくら気をもんでも解決しないよ。

아무리 조바심해도 해결되지 않아. - 韓国語翻訳例文

強いお酒を飲んでしまいました。

독한 술을 당신은 마셔버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

オランダの治安は良いですか？

네덜란드의 치안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

逃げても良いことはありません。

도망가서 좋은 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この川では泳いではいけません。

당신은 이 강에서는 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

一人の少年が海で泳いでいる。

한 소년이 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

あの先生は学生に評判が良い。

저 선생님은 학생에게 평가가 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は試合で三番目に速く泳いだ。

그는 시합에서 세 번째로 빨리 수영했다. - 韓国語翻訳例文

どの洗剤が一番良いか分からない。

어떤 세제가 가장 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

この写真は良い雰囲気だね。

이 사진은 좋은 분위기네. - 韓国語翻訳例文

次に何をしたら良いか分かりません。

저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

運動は少し疲れるが健康に良い。

운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文

良い信頼関係を作りましょう。

좋은 신뢰 관계를 만듭시다. - 韓国語翻訳例文

あなたの変更案で良いです。

당신의 변경안으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

この川で泳いではいけません。

이 강에서 헤엄쳐서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その時、川で泳いではいませんでした。

저는 그때, 강에서 헤엄치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この川で泳いではいけません。

당신은 이 강에서 헤엄쳐서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は車を運転しないほうが良い。

그는 차를 운전하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それがあまり良いとは思いません。

저는 그것이 별로 좋다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この良い関係を永遠に続けたい。

나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは今回も良い品質でした。

그것은 이번에도 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文

好奇心が強い人間です。

저는 호기심이 많은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

良いプレゼンテーションの構成とは？

좋은 프레젠테이션의 구성이란? - 韓国語翻訳例文

魚がたくさん泳いでいる。

물고기가 많이 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここで泳いではいけません。

이곳에서 수영하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この大学は建築関係に強い。

이 대학은 건축 관계에 강하다. - 韓国語翻訳例文