「体裁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

数多くのメロンが栽培されている。

수많은 멜론이 재배된다. - 韓国語翻訳例文

あなたは毎朝何時に起きていますか。

당신은 매일 아침 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきているように思う。

나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに英語で記載しています。

여기에 영어로 기재하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近はあまり活動していません。

저는 최근에는 그다지 활동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは実際とは異なっています。

그것은 실제와는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝何時に起きていますか。

당신은 매일 아침 몇 시에 일어나 있습니까? - 韓国語翻訳例文

新卒採用に力を入れています。

신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からそれを催促されています。

그에게서 그것을 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、毎日早起きしています。

최근에, 저는 매일 일찍 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近通信教育を受けています。

저는 최근에 통신 교육을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近読書にはまっています。

저는 최근 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

たまに水彩画も教えています。

저는 가끔 수채화도 가르치고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

忙しい為、最近スキーをしていない。

바쁘므로, 최근 스키를 타지 않는다. - 韓国語翻訳例文

財布に幾ら入っていますか？

지갑에 얼마 들어있습니까? - 韓国語翻訳例文

6歳からバレエをやっています。

6살부터 발레를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

顧客は問題の再発を恐れている。

고객은 문제의 재발을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

四才からバイオリンを弾いています。

저는 4살부터 바이올린을 켜고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近占いに興味を持っている。

요즘 점에 흥미를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

最初からそう思っていました。

처음부터 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを財布に入れている。

그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文

この花はどこでも咲いている。

이 꽃은 어디에나 피어 있다. - 韓国語翻訳例文

賃上げ交渉をしている最中です。

임금 협상을 하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、旅行には行っていない。

최근, 나는 여행에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

国際的に問題視されている。

국제적으로 문제시되고 있다 - 韓国語翻訳例文

最近、右派の影響力が増してきている。

최근 - 韓国語翻訳例文

英語の歌を覚えている最中です。

저는 영어 노래를 외우고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

道に咲いている花が綺麗です。

길에 피어 있는 꽃이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それを準備している最中です。

저는 그것을 준비하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最近はどうしていますか？

당신은 최근은 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近あまり本を読めていない。

나는 최근에 별로 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を最近聴いているの？

어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文

五歳から剣道をしている。

5살 때부터 검도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

財布は盗まれていませんでした。

지갑은 도둑맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが満足しているなら幸いです。

당신이 만족하고 있다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最近落ち着いている。

그들은 최근 차분해져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最近落ち着いている。

그들은 최근 침착해져 있다. - 韓国語翻訳例文

少しずつ借金を返済していきます。

조금씩 빚을 갚아 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

実際に起こっていることを基として

실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文

そこには綺麗な花が咲いていました。

그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな野菜を作っていますか。

어떤 야채를 재배하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

関西はひどい大雨が降っています。

간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

関西は大雨が降っています。

간사이는 큰비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

サイトの構造を教えていただけますか？

사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

調整している最中です。

저는 조정하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最近疲れている気がします。

당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、寝るのが朝になっています。

저는 요즘, 자는 것이 아침이 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このサイクルはずっと続いている。

이 사이클은 계속 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文