意味 | 例文 |
「体裁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1760件
ここでバスを待っていなさい。
너는 여기서 버스를 기다리고 있어라. - 韓国語翻訳例文
そのまま知覚を鋭くしていなさい。
그대로 지각을 날카롭게 하고 있어라. - 韓国語翻訳例文
ホテルまで乗せていってください。
호텔까지 태워주세요. - 韓国語翻訳例文
メールをするので待っていてください。
메일을 할 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
使っている写真を送って下さい。
사용하고 있는 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
司祭は金色の上祭服を着ていた。
사제는 금색의 제복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
小さいころよく釣りをしていました。
저는 어릴 때 자주 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
少しゆっくりしていてください。
조금 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
もうしばらく辛抱していてください。
조금만 더 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
英文が間違っていたらごめんなさい。
영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から金魚を飼っています。
어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりしていってくださいね。
편하게 쉬고 계세요. - 韓国語翻訳例文
私も小さい頃、いじめられていました。
저도 어렸을 때, 따돌려졌었습니다. - 韓国語翻訳例文
お気をつけていらしてください。
조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと泊まっていってください。
더 묵어 주세요. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から、勉強をしている。
어렸을 때부터, 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から書道を習っている。
어릴 적부터 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
付き合っていることにしてください。
사귀고 있는 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
午後7時にここで待っていて下さい。
오후 7시에 여기에서 기다리고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらの部屋で5分待っていてください。
이쪽 방에서 5분 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は小さい頃の僕に似ている。
그는 어렸을 때의 나와 닮았다. - 韓国語翻訳例文
彼は僕の小さい頃と似ている。
그는 나의 어렸을 적과 닮았다. - 韓国語翻訳例文
個別に水に漬けていなさい。
개별로 물에 담가놔라. - 韓国語翻訳例文
最低速度は指定されていなかった。
최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ここに記載されている。
여기에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女を見ていない。
최근 그녀를 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
最近笑っていますか?
최근 웃고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
40才で、離婚しています。
저는 40살로, 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
実際に実行していく。
실제로 실행해가다. - 韓国語翻訳例文
最近眠れていますか?
최근 당신은 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
催促を受けています。
재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
サイズは出ているだけです。
사이즈는 나와 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
採用している評価軸
채용하고 있는 평가 기준 - 韓国語翻訳例文
それを採集している。
나는 그것을 채집하고 있다. - 韓国語翻訳例文
財布を彼に貸しています。
저는 지갑을 그에게 빌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは催促されている。
그것은 재촉되고 있다. - 韓国語翻訳例文
別紙に記載されている。
별지에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私は最低です。
저는 형편없습니다. - 韓国語翻訳例文
最低な気分だ。
최악의 기분이다. - 韓国語翻訳例文
テラスで家庭菜園をしています。
저는, 테라스에서 텃밭을 가꾸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近は共働き家庭が増えている。
최근에는 맞벌이 가정이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
以前から家庭菜園をやっている。
예전부터 가정농원을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
詳細な日程は決まっていません。
상세한 일정은 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
表書きに記載しました書類が揃っているかご確認下さい。
겉봉에 기재한 서류가 갖춰졌는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
メールが途中で途切れていましたので再送して下さい。
메일이 도중에 끊어져 있으므로 다시 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
個人情報が記載されているため削除してください。
개인 정보가 기재되어 있으므로 삭제해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それが本のどこに記載されているか教えてください。
그것이 책 어디에 기재되어 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて行ってきてください。
건강 조심하며 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
ショーを観て行ってください。
쇼를 보고 가주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |