「佐谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私もジェーンに癒されました。

저도 제인에게 위로받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼によって除隊させられた。

그에 의해 제대되었다. - 韓国語翻訳例文

いりません。さきにひとつ食べました。

됐습니다. 아까 하나 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

生のにんじんを食べさせられました。

생당근을 억지로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、それを私に見せて下さい。

괜찮으시면, 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

ですので、私にあなたの知恵を下さい。

그러니, 제게 당신의 지혜를 주세요. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめに遭いました。

저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を笑顔にさせます。

당신은, 저를 웃게 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は信頼される教師になりたい。

나는 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に「さようなら」と言った。

그는 내게 '안녕'이라 말했다. - 韓国語翻訳例文

私は髪を巻き毛にカールさせた。

나는 머리를 곱슬하게 컬했다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは7月末に退職しました。

야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにもう少し時間をください。

우리들에게 조금 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は自分にそのことを理解させた。

나는 스스로에게 그것을 이해시켰다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の母に紹介された。

나는 그의 어머니에게 나는 소개되었다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女についてこさせただろう。

나는 그녀가 따라오게끔 했겠지. - 韓国語翻訳例文

さらにもう１ピース足した。

게다가 한 부분 더 더했다. - 韓国語翻訳例文

私の為に歌ってください。

저를 위해 노래해 주세요. - 韓国語翻訳例文

田中さんに辞書をもらいました。

타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、まさに私のための車です。

이것은, 틀림없이 저를 위한 차입니다. - 韓国語翻訳例文

私は就職難に悩まされました。

저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

Eメールで私たちに連絡しなさい。

E메일로 저희에게 연락하세요. - 韓国語翻訳例文

私が言った通りにしなさい。

당신은 내가 말한 대로 하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を支える力になります。

당신은 저를 지탱하는 힘이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を不安にさせる。

당신은 나를 불안하게 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのペンを私におくってください。

당신의 펜을 저에게 보내세요 . - 韓国語翻訳例文

私は彼らに触発された。

나는 그들에게 촉발됐다. - 韓国語翻訳例文

秋田には自然がたくさんある。

아키타에는 자연이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私を待たずに寝て下さい。

저를 기다리지 말고 자세요. - 韓国語翻訳例文

彼女たちによろしくお伝えください。

그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

でも私は彼に話させた。

하지만 나는 그가 말하게 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちに同意してください。

저희에게 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを絶対に許さない！

나는 당신을 절대로 용서하지 않아! - 韓国語翻訳例文

彼に申し訳なかったと伝えて下さい。

그에게 죄송했다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこには高い山がたくさんあります。

그곳에는 높은 산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達に旅の話を聞かせてください。

우리에게 여행 이야기를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは私によって殺される。

당신은 나에게 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文

それは大気中に放出された。

그것은 대기중으로 방출되었다. - 韓国語翻訳例文

紳士的な態度に騙された。

신사적인 태도에 속았다. - 韓国語翻訳例文

私はレフトにコンバートされた。

나는 왼쪽으로 수비 위치가 교체되었다. - 韓国語翻訳例文

他の場所も確認させて。

다른 장소도 확인해 볼게. - 韓国語翻訳例文

彼は私に何も言わずに去った。

그는 나에게 아무 말도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

私も遂に５２歳になりました。

나도 마침내 52살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

もし差し迫った問題があったら、佐藤さんに連絡してください。

만약 급한 문제가 생기면, 사토 씨에게 연락하세요. - 韓国語翻訳例文

息子に会いに札幌に行ってきました。

아들을 만나러 삿포로에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に不利になるように工作した。

그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼に有利になるように工作した。

그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

息子に会いに札幌に行ってきました。

아들을 만나러 삿포로에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本にはあなたと一緒に行きたい場所がたくさんある。

일본에는 당신과 같이 가고 싶은 장소가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

最後の最後まで彼は本当に私達にたくさんのことを教えてくれました。

마지막 순간까지 그는 정말 우리에게 많은 것을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文