| 例文 |
「佐渡」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4061件
その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。
그 아이는 아무리 해도 야채를 먹으려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
最近どのようにお過ごしですか？
최근에 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
失礼ですが どちら様ですか。
실례지만, 누구십니까. - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
그쪽 모서리의 찻집은 어때？ - 韓国語翻訳例文
先ほどコーヒーを飲んだばかりです。
조금 전에 막 커피를 마셨어요. - 韓国語翻訳例文
先ほど朝食を食べたはかりです。
조금 전에 막 아침을 먹었어요. - 韓国語翻訳例文
あなたはお酒をどのくらい飲みますか？
당신은 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
私はこの先どうなるのか不安です。
나는 앞으로 어떻게 될지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
すいません、どなたをお探しですか。
죄송합니다, 어떤 분을 찾습니까? - 韓国語翻訳例文
作業の順序はどうなりますか？
작업 순서는 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か昨夜知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文
どのように操作すればよいですか？
어떻게 조작하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
そのシンポジウムの主催はどこですか？
그 심포지엄의 주최는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
どこで道草を食っていたんですか。
당신은 어디서 미치쿠사를 먹고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どの様な時にお酒を飲みますか。
당신은 어떤 때에 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
仕事探しの調子はどうですか？
일 찾는 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
最近、大学生活はどうですか？
최근, 대학 생활은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
先ほど電話をした鈴木と申します。
저는 방금 전화를 한 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 매우 구리다. - 韓国語翻訳例文
朝の10時に待ち合わせはどうだい？
아침 10시에 만나는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
それにどのような対策を講じたか。
당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文
参加者はその音頭に合わせて踊る。
참가자는 그 선창에 맞추어 춤을 춘다. - 韓国語翻訳例文
どこをサイクリングしてますか？
어디를 사이클링을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
コンサートはどこで行われていますか？
콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの方法が最適だと思いますか？
어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
毎日お酒をどのくらい飲みますか。
당신은 매일 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
最近どんなアニメを観ましたか？
당신은 최근에 어떤 애니메이션을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
最近の具合はどうですか？
당신의 최근 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
どうして最近忙しいのですか？
왜 최근 바쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
投票率は悲惨なほど低かった。
투표율은 비참한 정도로 낮았다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの差額を補うことができた。
대부분의 차액을 보충할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
どんなサイズをお求めですか？
어떤 사이즈를 원하십니까? - 韓国語翻訳例文
疲れたけどまた大阪に行きたいです。
피곤하지만 다시 오사카에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど観察できなかった。
그것은 거의 관찰할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
最近物忘れがひどいですか？
최근에 건망증이 심합니까? - 韓国語翻訳例文
どのような採点システムですか？
어떤 채점 시스템이에요? - 韓国語翻訳例文
今日は昨日ほど寒くはない。
오늘은 어제만큼 춥지는 않다. - 韓国語翻訳例文
みなし労働時間制度の採用
간주 노동 시간 제도 채용 - 韓国語翻訳例文
この花はどこでも咲いている。
이 꽃은 어디에나 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
サマーキャンプ初日はどうでしたか。
여름 캠프 첫날은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
朝の9時にどこにいましたか。
당신은 아침 9시에 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
どうして私を誘ってくれないの？
당신은 왜 나를 초대해주지 않아? - 韓国語翻訳例文
最近どこへ旅行に行きましたか。
당신은 최근에 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
最近どこかに行きましたか。
최근 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
参加者が多ければ多いほど良い。
참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |