「伺持」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても楽しい時間を過ごしました。

아주 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

午前10時に会社に行きました。

저는 오전 10시에 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から仕事をし始めた。

나는 오늘부터 일하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

全く日本人として、恥ずかしい。

완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

ある女性をとても愛してる。

한 여성을 매우 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

後日この商品も出荷されますか。

훗날 이 상품도 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

名人と言える程の者ではない。

명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文

他の友人のチームに参加して下さい。

다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文

今日は英語の授業参観でした。

오늘은 영어수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文

最後までやる気を維持できなかった。

끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。

어제, 그녀와 계속 함께 지냈다. - 韓国語翻訳例文

昨日はジムで運動しました。

어제는 체육관에서 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

山田の代理でお返事しております。

야마다의 대리로 답장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をせずに家事に専念した。

일을 하지 않고 집안일에 전념했다. - 韓国語翻訳例文

その患者は血管注射を打たれた。

그 환자는 혈관 주사를 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼はジェームズ2世派の指導者だった。

그는 제임스 2세파 지도자였다. - 韓国語翻訳例文

彼は囚人として2年間過ごした。

그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文

彼はベテランのジャズ演奏家だ。

그는 베테랑의 재즈 음악가이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は楽しさで輝いていた。

그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

空想と現実を並列する

공상과 현실을 병치하다 - 韓国語翻訳例文

彼女はカント派の哲学者だ。

그녀는 칸트파의 철학자이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は動作学の専門家だ。

그녀는 동작학 전문가이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はヘアブラシで髪を整えた。

그녀는 빗으로 머리카락을 단정히 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカーディガンを着て外へ出た。

그녀는 가디건을 입고 밖에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

雨のしずくが窓に落ち始めた。

빗방울이 창문에 떨어지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

右翼の補助翼が破損した。

오른쪽 보조 날개가 파손되었다. - 韓国語翻訳例文

予想以上の売れ行きでした。

예상 이상의 매상이었습니다. - 韓国語翻訳例文

9番バッターにも打順は回ってくる。

9번 타자에게도 타순은 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

工場で何とかなりますか。

공장에서 어떻게든 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子と一緒に死亡した。

그녀는 아들과 함께 사망했다. - 韓国語翻訳例文

明日7時にホテルを出発です。

내일 7시에 호텔을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

20文字以内で入力してください。

20자 이내로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

連絡ありませんが、状況どうですか。

연락이 없는데, 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

食事に関する本を読みました。

저는 식사에 관한 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

世界中に友達を作りたい。

나는 전 세계에서 친구를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

朝ゆっくりした時間を持ちたい。

나는 아침 여유로운 시간을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

長野のある農場で働いています。

저는 나가노에 있는 농장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事をお待ちしております。

답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

市場調査が不完全だった。

시장 조사가 불완전했다. - 韓国語翻訳例文

旅のスケジュールを教えてください。

여행 일정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

紆余曲折のある人生です。

우여곡절이 있는 인생입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの右足を毎日マッサージする。

너의 오른발을 매일 마사지한다. - 韓国語翻訳例文

情報を要求しておりますが。

당신은 정보를 요구하고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

お互いの確認、了解事項。

서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードの明細書

신용카드의 명세서 - 韓国語翻訳例文

現地の市場のための現地生産

현지 시장을 위한 현지 생산 - 韓国語翻訳例文

彼は外人によく間違えられる。

그는 자주 외국인으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文

彼は寿命で亡くなりました。

그는 수명이 다 되어 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文