例文 |
「伊野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
韓国での問題がわかりました。
한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
会議までの段取を考える。
회의까지의 절차를 생각하다. - 韓国語翻訳例文
テロメラーゼは酵素の一種だ。
텔로머레이스는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文
トリーイングなどの電気的劣化
수지상 등의 전기적 열화 - 韓国語翻訳例文
トレチェントのイタリア音楽
트레첸토의 이탈리아 음악 - 韓国語翻訳例文
契約終了の権利を含む
계약 종료의 권리를 포함하다 - 韓国語翻訳例文
私の友人も英語が苦手です。
제 친구도 영어를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えに同意できます。
저는 당신의 생각에 동의할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明が良くわかります。
저는 당신의 설명을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の練習に行きたかった。
나는 다도 연습에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
お腹の具合もすっかりよくなった。
나는 배의 상태도 말끔히 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
ギターを弾くのが大好きです!
저는 기타를 치는 것을 정말 좋아합니다! - 韓国語翻訳例文
この資料を整理しました。
저는 이 자료를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
この前友達と海に行きました。
저는 저번에 친구와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのアポイントメントを取れなかった。
나는 그 예약을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
そのような予定はありません。
저는 그런 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その部品を回収できますか。
저는 그 부품을 회수할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このバスは何処を経由しますか。
이 버스는 어디를 경유합니까? - 韓国語翻訳例文
その会社は倒産しました。
그 회사는 파산했습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は考えさせられる。
그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文
でも、彼は他の犬に好かれます。
하지만, 그는 다른 개에게 사랑받습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんは多くの経験を積んだ。
여러분은 많은 경험을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの内容で発注します。
우리는 이 내용으로 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は映画を見ることです。
제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンの家には何がありますか?
제인의 집에는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家族は旅行に行くでしょう。
내 가족은 여행에 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその決定を見送ります。
우리는 그 결정을 미루겠습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の好意に感謝します。
귀하의 호의에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの先生になりましょうか?
제가 당신의 선생님이 될까요? - 韓国語翻訳例文
これが一番人気の商品です。
이것이 가장 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
ここで野球部の試合がありました。
여기서 야구부의 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
このイベントは面白くありませんね。
이 이벤트는 재미없네요. - 韓国語翻訳例文
本日彼らの作業が開始されました。
오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
日本では家の中では靴を脱ぎます。
일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文
母のエンチラーダが最高です。
어머니의 엔칠라다가 최고입니다. - 韓国語翻訳例文
私には留学の機会がありました。
제게는 유학의 기회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬たちは庭で食事をとった。
내 개들은 정원에서 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
私の代理で彼が出席します。
저 대신으로 그가 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
通信の堅牢性・強化
통신의 견고성・강화 - 韓国語翻訳例文
展示会での出展と広報活動
전시회에서의 출전과 홍보 활동 - 韓国語翻訳例文
日本商品への理解を深める。
일본 상품의 이해를 깊게 하다. - 韓国語翻訳例文
わたしの部屋は二階にあります。
제 방은 2층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴女は私の大切な人です。
귀부인은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の為に毎日ギターを弾きます。
나는 그를 위해 매일 기타를 연주합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の失敗を当然だと思う。
나는 그의 실패를 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
別の試験も受ける予定です。
저는 다른 시험도 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議に出席します。
저는 내일 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
帰国の準備は大変ですか?
귀국 준비는 힘든가요? - 韓国語翻訳例文
検査によってその部分を特定する。
검사에 의해 그 부분을 특정한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |