| 例文 |
「伊賀」を含む例文一覧
該当件数 : 4716件
この絵画は古いが、とても値打ちがある。
이 그림은 너무 낡았지만, 매우 값어치가 있다. - 韓国語翻訳例文
写真と実際の商品とは細部や色合いが異なる場合がございます。
사진과 실제 상품과는 세부 사항이나 색깔이 다른 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その海岸は一般にはあまり知られていないが、とても美しいな場所だ。
그 해안은 일반에는 잘 알려지지 않았지만, 매우 아름다운 곳이다. - 韓国語翻訳例文
その海岸は多くの人に知られていないが、とてもきれいな場所だ。
그 해안은 많은 사람에게 알려지지 않았지만, 매우 예쁜 곳이다. - 韓国語翻訳例文
要請があろうが、あるまいが、私たちは常に準備しておかなければならない。
요청이 있거나, 없거나, 우리는 항상 준비해 두어야 한다. - 韓国語翻訳例文
日本では毎年、何人くらいの大学生が大学に行くことができますか？
일본에서는 매년, 몇 명 정도의 대학생이 대학에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
宴会が盛り上がります。
잔치가 무르익습니다. - 韓国語翻訳例文
海外出張に行きます。
해외출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
映画を観るのが好きです。
영화를 보는 것을 좋아해요. - 韓国語翻訳例文
彼は新潟県民です。
그는 니가타 현 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは大学生ですか？
당신은 대학생입니까? - 韓国語翻訳例文
密閉状態が悪い。
밀폐상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
映画鑑賞が趣味です。
영화 감상이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
映画を見たのですか。
영화를 본 거예요? - 韓国語翻訳例文
予定が取れますか。
약속을 잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
温度の調整ができない。
온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
何の映画をみますか？
어떤 영화를 보겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今映画を観終わりました。
지금 영화를 다 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が重なっています。
예정이 겹쳐져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が重複しています。
예정이 중복되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕の好きな映画だ。
내가 좋아하는 영화다. - 韓国語翻訳例文
消臭剤が少ないです。
소취제는 별로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは意外と大きかった。
그것은 의외로 컸다. - 韓国語翻訳例文
問題が解決した日
문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文
日程が変更になりました。
일정이 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
かつて教会があった。
예전부터 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文
空腹時は胃が痛い。
공복일 때는 위가 아프다. - 韓国語翻訳例文
何か問題がありますか？
무엇인가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
将来画家になるだろう。
나는 장래에 화가가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
男性が怖いと感じます。
저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
私立大学の付属高校
사립대학의 부속 고등학교 - 韓国語翻訳例文
万歩計が配られる。
만보계가 배부된다. - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
芸術への造詣が深い。
예술에 대한 조예가 깊다. - 韓国語翻訳例文
今日、具合が悪かった。
나는 오늘, 몸 상태가 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼は高校を退学した。
그는 고등학교를 퇴학했다. - 韓国語翻訳例文
唐の時代が好きですか?
당나라 시대를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
その用意ができました。
저는 그 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
自分をモデルとした絵画
자신을 모델로 한 그림 - 韓国語翻訳例文
絵画を描くのが好きです。
그림 그리기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
経済学部の出身です。
경제학부 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
すこし胃が痛いです。
조금 위가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ大学入試なの。
곧 대학 입시야. - 韓国語翻訳例文
何か予定がありますか？
당신은 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
感受性が豊かです。
당신은 감수성이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
書類が添付されています。
서류가 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大災害に見舞われた人
대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文
今日も海岸に行きますか？
오늘도 해변에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |