「伊賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

背が高いが太っています。

저는 키가 크지만 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

日頃の行いが悪いのかな？

평소의 행실이 나쁜 것일까? - 韓国語翻訳例文

1,000円ぐらいが相場となります。

1,000엔 정도가 시세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私達は…と思うかもしれないが

우리들은...라고 생각 할 수 도 있겠지난 - 韓国語翻訳例文

ホラー映画以外は好きです。

공포 영화 이외는 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

平等ではないが公平である。

평등은 아니지만 공평하다. - 韓国語翻訳例文

タイへ帰りたいが、時間がありません。

저는 태국에 돌아가고 싶지만, 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

支払いが不足するかもしれない。

지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

君のせいでめまいがするよ。

너 때문에 현기증이 돈다. - 韓国語翻訳例文

君の意見と僕のとでは違いがある。

네 의견과 내 의견은 다르다. - 韓国語翻訳例文

私達はもう支払いが終っている。

우리는 이미 계산이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

下記の件についてお願いがあります。

아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアの蝶つがいが緩過ぎる。

문의 이음새가 너무 느슨하다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は埃の匂いがする。

이 방은 먼지 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

そこにはピザの匂いが漂っていた。

거기에는 피자 냄새가 감돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは酷い臭いがしました。

그것은 독한 냄새가 났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたへのお願いが1つある。

나는 당신에게 부탁이 1개 있다. - 韓国語翻訳例文

日頃の行いが悪いのかな？

평소 행실이 나쁜 것일까? - 韓国語翻訳例文

素敵な出会いがありますように。

멋진 만남이 있기를. - 韓国語翻訳例文

しかし１つ大きな違いがある

그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文

彼に思いがけなく再会しました。

그와 생각지도 않게 재회했습니다. - 韓国語翻訳例文

金木犀のいい匂いがします。

금목서의 좋은 향이 납니다. - 韓国語翻訳例文

医学生に衛生学を教えている。

나는 의대생에게 위생학을 가르치고 있다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいコストの違いがあるか？

어느 정도의 가격의 차이가 있어? - 韓国語翻訳例文

それらには違いがほとんどない。

그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

それらにはどんな違いがあるのですか？

그것들에는 어떤 틀린 점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それらにはほとんど違いがない。

그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文

完全に疑いが晴れているといいです。

완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、ひとつの願いが叶ったら……

만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文

初めて映画館で観た映画は？

처음으로 영화관에서 본 영화는? - 韓国語翻訳例文

去年海外の大学に留学した。

나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文

この想いがあなたに伝わりますように。

이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文

重要なお願いがあなたにあります。

저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文

事故防止についてお願いがあります。

사고 방지에 대해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと真面目なお付き合いがしたい。

당신과 진지한 교제를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお願いがもう一つあります。

당신에게 부탁이 하나 더 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一つだけ悔いが残っています。

저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私からあなたへのお願いがあります。

제가 당신에게 할 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いがあってメールしました。

부탁이 있어서 메일을 했습니다 - 韓国語翻訳例文

この倉庫はカビの臭いがする。

이 창고는 곰팡내가 난다. - 韓国語翻訳例文

風は吹いてないが雨が降っている。

바람은 불지 않지만 비는 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は好き嫌いが分かれる。

이 음식은 호불호가 갈린다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の願いが届きますように。

그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

英語が得意ではないが頑張りたい。

영어가 특기는 아니지만 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

神はいないが、理不尽な神はいる。

신은 없지만, 불합리한 신은 있다. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあったら、お許し下さい。

무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあったら、ごめんなさい。

무언가 실수가 있었으면, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに質問とお願いがあります。

당신에게 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文