例文 |
「企図」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24714件
煙の予防とホコリの除去
연기의 예방과 먼지 제거 - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しなければならない。
더 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても快適な部屋でした。
그곳은 정말 쾌적한 방이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても綺麗でした。
그 불꽃놀이는 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
その海はとても綺麗だった。
그 바다는 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
その海はとても綺麗でした。
그 바다는 매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもっと休暇がほしいです。
저는 더욱 휴가를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもご協力ありがとう御座います。
항상 협력해주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
お父さんらしい事が出来ていますか?
당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この材料を使うことが出来ますか。
당신은 이 재료를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お肉を食べると元気になる。
고기를 먹으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴くことは面白いです。
저는 음악을 듣는 것은 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりの休日をとった。
나는 모처럼의 휴가를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
健康診断で胃の病気と言われた。
나는 건강 진단에서 위병이라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
子供たちと信頼関係を築く。
나는 아이들과 신뢰 관계를 쌓는다. - 韓国語翻訳例文
実は点滴をしたことがありません。
저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
仕事場で喧嘩をする時もある。
직장에서 싸울 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
校長は警察署と協議した。
교장은 경찰서와 협의했다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て良かったと思いますか?
일본에 와서 좋았다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい日だった。
오늘은 아주 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは非常に有益です。
저에게 그것은 매우 유익합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
病気の原因と見なされる
병의 원인으로 간주되다 - 韓国語翻訳例文
昨日はとても楽しかったです。
어제는 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても忙しかったです。
어제는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても蒸し暑かった。
오늘은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを気に入ると思う。
나는 당신은 그것을 마음에 들어 할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それはそれとして別に決められる。
그것은 그것으로써 따로 정해진다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 정리해서 지급하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またここに来たいと思っている。
또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強をしておけばよかった。
더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼が無事だと聞いて嬉しいです。
그가 무사하다고 들어 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちに出来ることはそれだけです。
우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話が出来て良かったです。
저는 당신과 이야기를 할 수 있어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
今日とても忙しかったんですね。
당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文
平日と休日どちらがいいですか?
당신은 평일과 휴일 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
君はとても可愛い顔をしています。
당신은 매우 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい1日でした。
오늘은 매우 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と卓球の試合をしました。
그와 탁구 시합을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとこれを共有します。
저는 당신과 이것을 공유합니다. - 韓国語翻訳例文
建設の計画と補強修理
건설 계획과 보강 수리 - 韓国語翻訳例文
答えることの出来ない質問
답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文
心を鬼にして厳しいことを言う。
마음을 독하게 먹고 엄격한 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文
締め切りまであと3日しかない。
마감까지 앞으로 3일밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
その曲はとても耳に残る。
그 곡은 매우 귀에 남는다. - 韓国語翻訳例文
その時家に帰る途中でした。
그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時本当に恥ずかしかった。
그때 나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |