例文 |
「以北」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3796件
彼のベストを尽くしてほしいと思う。
나는, 그의 최선을 다했으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ送る費用と支払方法を教えてほしいです。
미국에 보낼 비용과 지불 방법을 알려 주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。
대수의 법칙에는, 강법칙과 약세법칙 두 종류가 있다. - 韓国語翻訳例文
電車で行くほうが車で行くよりも10分早く着く。
전차로 가는 것이 차로 가는 것보다 10분 일찍 도착한다. - 韓国語翻訳例文
社会福祉法人
사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文
以下、報告します。
이하, 보고합니다 - 韓国語翻訳例文
人材を確保する。
인재를 확보하다. - 韓国語翻訳例文
英語に翻訳する。
영어로 번역하다. - 韓国語翻訳例文
1993年の基本計画
1993년 기본 계획 - 韓国語翻訳例文
こちらから、連絡したほうがいい?
이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文
彼は車を運転しないほうが良い。
그는 차를 운전하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
口いっぱいにほおばったまま話すな。
입 가득 음식을 넣고 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
誕生日に新しい車がほしいです。
생일에 새로운 차를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
君に僕のそばにいてほしい。
네가 내 옆에 있어 주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
彼は組んでいた脚をほどいた。
그는 꼬고 있던 다리를 풀었다. - 韓国語翻訳例文
こちらから、連絡したほうがいい?
이쪽에서 연락하는 게 좋아? - 韓国語翻訳例文
あなたは私ほど忙しくありません。
당신은 나만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそれほど忙しくはなかった。
오늘은 그다지 바쁘지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
予備伸縮を測定する方法
예비 신축을 측정하는 방법 - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私ほど忙しくありません。
당신은 저만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたほど忙しくありません。
당신만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
イグルーの中は驚くほど暖かった。
이글루 안은 놀랄 만큼 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文
本案件へのご理解のほど、よろしくお願いいたします。
본 안건의 이해, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
よほど注意深く生活しない限り、これほど疲れきっているのはおかしい。
상당히 주의깊게 생활하지 않는 한, 이렇게 피곤해져 있는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。
그녀는 나를 보며 경박하게 미소 지었다. - 韓国語翻訳例文
息をするのが苦しいほどだった。
숨을 쉬는 것이 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文
そして、今後も継続してほしい。
그리고, 앞으로도 계속해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
これほど迷惑なことはない。
이 정도 민폐인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は蝶ネクタイをほどいた。
그는 나비 넥타이를 풀었다. - 韓国語翻訳例文
彼の予言は怖いほど正確だった。
그의 예언은 무서울 만큼 정확했다. - 韓国語翻訳例文
書類を送ったほうが良いですか?
서류를 보내는 게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
在庫品を日本に送ってほしい。
재고품을 일본에 보내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
息をするのが苦しいほどだった。
숨을 쉬기가 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文
日本円でいくらですか?
일본 엔으로 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は細くなりたい。
그는 가늘어지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か書くものが欲しい。
나는 뭔가 쓸 것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それを早く欲しい。
나는 그것을 빨리 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
徒歩で会社に行く。
나는 걸어서 회사에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを欲しくない。
그들은 그것을 원하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お金がたくさん欲しい。
나는 돈이 많이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
たくさんお金が欲しい。
나는 돈이 많이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのお金が欲しい。
나는 많은 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
細いリボンを頭に巻く
가느다란 리본을 머리에 두르다 - 韓国語翻訳例文
日本円でいくらですか?
일본 엔은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
この本は面白くない。
이 책은 재미있지 않다. - 韓国語翻訳例文
早く子供が欲しい。
나는 빨리 아이를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
香港へ行く予定です。
저는 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
知識がたくさん欲しい。
지식을 많이 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は早く寝た方が良い。
그는 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
例文 |