例文 |
「付き人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 242件
2015年10月25日
2015년 10월 25일 - 韓国語翻訳例文
2012年8月31日
2012년 8월 31일 - 韓国語翻訳例文
製品1個につき20円引きとなります。
제품 1개당 20엔 할인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
1993年2月8日に生まれた。
나는 1993년 2월 8일에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
2012年8月14日まで待てない。
2012년 8월 14일까지 못 기다린다. - 韓国語翻訳例文
12月8日で22歳になった。
나는 12월 8일로 22살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。
4월 10일부터 5월 20일까지 특별 할인 기간입니다. - 韓国語翻訳例文
締め切りは、それぞれ5月14日と5月20日とします。
마감은, 각각 5월 14일과 5월 20일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は1988年8月7日です。
제 생일은 1988년 8월 7일입니다. - 韓国語翻訳例文
毎月1日は花卉の特売日です。
매월 1일은 화훼 특매 일입니다. - 韓国語翻訳例文
9月12日から20日まで休暇を取ります。
저는 9월 12일부터 20일까지 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は1988年2月2日です。
제 생일은 1988년 2월 2일입니다. - 韓国語翻訳例文
2000年4月1日付けの会計監査日の
2000년 4월 일일부의 회계 감사일의 - 韓国語翻訳例文
大阪工場は、8月12日から8月16日まで閉鎖となります。
오사카 공장은, 8월 12일부터 8월 16일까지 폐쇄됩니다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間は3月2日から4月2日までと送りました。
체제 기간이 3월 2일부터 4월 2일까지라고 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
急騰につられその株を飛びつき買いしてしまった。
급등에 휘말려 그 주식에 달려들어 구입해버렸다. - 韓国語翻訳例文
このたび、A社を3月31日付けで退社することとなりました。
이번에, A사를 3월 31일 자로 퇴사하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
6月6日から6月9日まで休暇を取る予定です。
저는 6월 6일부터 6월 9일까지 휴가를 낼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今年もその祭は8月20日から8月24日まで開催されます。
올해도 그 축제는 8월 20일부터 24일까지 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
このイベントの開催期間は8月20日から8月30日です。
이 행사의 개최 기간은 8월 20일부터 8월 30일입니다. - 韓国語翻訳例文
9月4日から9月6日までホテルであなたの部屋に泊まった。
9월 4일부터 9월 6일까지 호텔에서 당신의 방에 묵었다. - 韓国語翻訳例文
12月24日~12月25日の2日間に特別セールを開催します。
12월 24일~12월 25일 이틀간 특별 할인 행사를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文
7月に友達と花火を見た。
나는 7월에 친구와 불꽃놀이를 봤다. - 韓国語翻訳例文
製造年月は2007年2月と書かれています。購入日は2007年5月頃です。
제조 연월은 2007년 2월이라고 적혀져 있습니다. 구입일은 2007년 5월쯤입니다. - 韓国語翻訳例文
大隈と一緒に5月14日に訪問する。
오오쿠와 함께 5월 14일에 방문한다. - 韓国語翻訳例文
5月が終わるまであと2日です。
5월이 끝나기까지 앞으로 2일입니다. - 韓国語翻訳例文
7月20日に家族と海に行きました。
저는 7월 20일에 가족과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は2月2日に生まれました。
제 남동생은 2월 2일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの旅は10月が最適と思う。
나는 당신의 여행은 10월이 최적이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
6月20日までにあなたに回答します。
저는 6월 20일까지 당신에게 회답합니다. - 韓国語翻訳例文
1月31日で56歳を迎えました。
1월 31일로 56세를 맞이했습니다. - 韓国語翻訳例文
3月3日に京都に行くつもりです。
3월 3일에 교토에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それは7月1日に到着する予定です。
그것은 7월 1일에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
セールは4 月8 日スタートです。
세일은 4월 8일 시작입니다. - 韓国語翻訳例文
2013年3月3日に日本へ出発します。
저는 2013년 3월 3일에 일본으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
3月1日にチェックアウトします。
3월 1일에 체크아웃합니다. - 韓国語翻訳例文
8月2日に登山する予定だ。
나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
その手紙を3月2日に受け取りました。
그 편지를 3월 2일에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
2月10日に休暇を取ります。
2월 10일에 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は1970年3月31日に生まれました。
그는 1970년 3월 31일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は2010年8月28日に死にました。
그는 2010년 8월 28일에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
8月10日から夏休みを取ります。
저는 8월 10일부터 여름 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。
페인트의 끈적거림이 없어지기 까지 2,3일 걸린다. - 韓国語翻訳例文
年末年始の休暇のため、12月30日から1月3日まではお休みとなります。
연말연시의 휴가로 인해, 12월 30일부터 1월 3일까지는 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
7月30日に友達と花火を見に行きました。
저는 7월 30일에 친구와 불꽃놀이를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
9月13日から21日までおばあちゃんのところに泊まりに行った。
9월 13일부터 21일까지 할머니 댁에 머무르러 갔다. - 韓国語翻訳例文
8月20日の花火大会に友達と5人で行きました。
저는 8월 20일 불꽃놀이 대회에 친구와 5명이서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい支店につきましては、4月1日より営業開始となります。
새로운 지점에 관해서는, 4월 1일부터 영업 개시가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
9月4日から9月6日まであなたのホテルに泊まった。
9월 4일부터 9월 6일까지 당신의 호텔에 묵었다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。
그는 잭나이플르 나의 목에 들이밀었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |