「他稿」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この絵に感動しました。

이 그림에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌も気に入りました。

저는 이 노래도 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この行為は批判された。

이 행위는 비판받았다. - 韓国語翻訳例文

恋人に裏切られた。

애인에게 배신당했다. - 韓国語翻訳例文

今日は肩こりがひどい。

나는 오늘은 어깨 결림이 심하다. - 韓国語翻訳例文

これは売りきれました。

이것은 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この注文は無くなった。

이 주문은 사라졌다. - 韓国語翻訳例文

今週は暇でした。

이번 주는 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文

この寺で瞑想をした。

나는 이 절에서 명상을 했다. - 韓国語翻訳例文

御多幸をお祈りします。

다복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

この本を彼に売った。

이 책을 그에게 팔았다. - 韓国語翻訳例文

公園へ行くところでした。

저는 공원에 가는 길이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は収束した。

이 문제는 수습되었다. - 韓国語翻訳例文

これまで自由に育った。

나는 지금까지 자유롭게 컸다. - 韓国語翻訳例文

子供が生まれました。

아이가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は参考になった。

이 책은 참고가 되었다. - 韓国語翻訳例文

多項ロジックモデル

다항 논리 모델 - 韓国語翻訳例文

骨折のため入院した。

나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文

今週は忙しかった。

나는 이번 주는 바빴다. - 韓国語翻訳例文

今掃除が終わった。

오늘 청소가 끝났다. - 韓国語翻訳例文

入院した事がない。

나는, 입원한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今週は忙しかった。

이번 주는 바빴다. - 韓国語翻訳例文

昨日からずっと肩こりだ。

어제부터 줄곧 어깨가 결린다. - 韓国語翻訳例文

交配実験が行われた。

교배 실험이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

コストは非常に増えた。

비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文

今週は忙しくなった。

나는 이번 주는 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

快く引き受けてくれた。

선뜻 승낙했다. - 韓国語翻訳例文

この職場に異動した。

이 직장으로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

本当にそれは馬鹿げたことなのでしょうか。

정말로 그것은 바보 같은 것일까요? - 韓国語翻訳例文

北海道へ行ったりして楽しい時間を過ごしたことでしょう？

홋카이도에 가서 즐거운 시간을 보냈지요? - 韓国語翻訳例文

あなたからもう一度返事をもらえたことが嬉しいです。

당신에게 다시 한 번 답장을 받은 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

この交流会で印象に残ったことは何ですか？

이 교류회에서 인상에 남은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

卓球大会で優勝したことがある。

나는 탁구 대회에서 우승한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

女優を辞めようと思ったことはありますか？

당신은 배우를 그만두려고 한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英国と豪州に数回行ったことがある。

영국과 호주에 몇 번 가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたへの郵便が到着したことを、嬉しく思います。

당신에게 우편이 도착한 것을, 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日決まったことですが、来週タイに出張に行きます。

어제 정한 일인데, 저는 다음 주에 태국으로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見てくれたことを嬉しく思う。

나는 당신이 그것을 봐 준 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んでくれたことを嬉しく思う。

나는 당신이 그것을 읽어 준 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

きっとそれは素敵な休暇だったことでしょう。

분명히 그것은 멋진 휴가였을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

以前に御社から商品を購入したことがあります。

이전에 귀사에서 상품을 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。

그녀는 배운 것을 기쁘게 이야기해준다. - 韓国語翻訳例文

特別支援学校や小学校で働いたことがあります。

저는 특별 지원 학교나 초등학교에서 일한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。

타로 씨와 이야기할 수 있던 것은 행운이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそのような経験をできたことを嬉しく思います。

당신이 그런 경험을 할 수 있던 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

東洋の思想に触れたことがありますか？

당신은 동양의 사상에 접한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

以前あなたの妹に会ったことがあると思う。

나는 예전에 당신의 여동생을 만난 적이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

高校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

당신은 고등학생이 될 때까지 아침 늦잠을 잔 적이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

そうしたら、昨日はボーリング大会だったことを思い出した。

그러자, 어제는 볼링 대회였던 것을 생각해냈다 - 韓国語翻訳例文

当社の従業員がミスをしていたことは事実でございます。

당사의 종업원이 실수를 했던 것은 사실입니다. - 韓国語翻訳例文