「他励式」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは私のこれからの研究課題です。

그것은 지금까지 제 연구 과제입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の記憶違いかもしれません。

그것은 제가 잘못 기억하고 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた。

그들은 나를 반파시즘 주의자라고 단정지었다. - 韓国語翻訳例文

私のお気に入りのドレスを台無しにして、このばか！

내 마음에 드는 드레스를 망쳤어、 이 바보야! - 韓国語翻訳例文

私が分からないボキャブラリーを調べた。

내가 모르는 단어를 알아봤다. - 韓国語翻訳例文

私の子供をあなたの学校に通わせる事を希望します。

제 아이를 당신의 학교에 다니게 하는 것을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

先週、5月から続いた仕事が終わった。

지난주, 5월부터 계속된 일이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。

당신이 언제 그 청구서를 보냈는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。

당신이 어제 내게 말한 것은 거짓이네요. - 韓国語翻訳例文

私の目的はあなたに会いに行くことです。

제 목적은 당신을 만나러 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれからかなり影響を受けています。

저는 그것으로부터 꽤 영향을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが実現することを期待しています。

저는 그것이 실현되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが実現することを期待します。

저는 그것이 실현되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについての知識をあまり持っていない。

나는 그것에 대한 지식을 별로 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについてまだ上司から許可を得ていない。

나는 그것에 대해 아직 상사에게 허가를 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに関して一切の責任を負いません。

저는 그것에 관하여 일체 책임을 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに対してどうすることも出来なかった。

나는 그것에 대해 어떻게 할 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをあなたから聞いたことがある。

나는 그것을 당신에게 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを何処に請求すればいいですか。

저는 그것을 어디에 청구하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

私はそれを今日訂正することは可能ですか？

저는 그것을 오늘 정정하는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれを持っていないが、気になっている。

나는 그것을 갖고 있지 않지만, 궁금하다. - 韓国語翻訳例文

私はただあなたが気がかりだっただけです。

저는 단지 당신이 신경 쓰였을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがくれたキャンドルは私の宝物です。

당신이 준 양초는 제 보물입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの姿は私に勇気を与えます。

당신의 모습은 제게 용기를 줍니다. - 韓国語翻訳例文

それを手放したくない気持ちは私も同じです。

그것을 놓고 싶지 않은 마음은 저도 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。

그것을 들은 저는, 그의 힘이 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

さらに私たちはバーベキューをしました。

게다가 우리는 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをBのAとして識別しています。

저는 그것을 B의 A로 식별하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれを正式な苦情にするつもりはありません。

나는 이것을 정식의 고충으로 할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は最近本を買っていませんでした。

나는 최근 책을 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私が現在取り組んでいる研究について説明します。

저는 제가 현재 몰두하고 있는 연구에 대해서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が子供の頃に着ていた服です。

이것은 제가 어린 시절에 입었던 옷입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれぞれの製品の通気性のデータを添付しました。

저는 각각 제품의 통기성 데이터를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたはたくさんの経験と知識があると思います。

저는 당신은 많은 경험과 지식이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

마침 그때는 저는 손을 놓을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなに気分が悪くはないです。

저는 그렇게 기분이 나쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は毎週土曜日に数学を勉強します。

우리 형은 매주 토요일에 수학을 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

私の住んでいる地域で津波警報が発令されました。

제가 살고 있는 지역에서 해일 경보가 발령되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母の家では犬を一匹飼っています。

우리 할머니 집에서는 개를 한 마리 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はしばしば夜遅く帰宅する。

우리 아버지는 종종 밤늦게 귀가한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨年の夏、イギリスを訪れる機会がありました。

우리는 작년 여름, 영국을 방문할 기회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先にこの試験を実施しようと考えています。

우리는 먼저 그 시험을 시행하려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。

우리는 먼저 그 시험을 시행하고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

私にお医者さんの外出許可が出ました。

저에게 의사의 외출허가가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私に与えられた機会を大切にしたい。

나에게 주어진 기회를 중요시 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私のカバンはその引出しの中にあります。

제 가방은 그 서랍 속에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家のベランダで友達とバーベキューをしました。

우리 집의 베란다에서 친구와 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家の近くにコンビニが出来ました。

우리 집의 근처에 편의점이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそこに行く準備が出来つつあります。

저는 그곳에 갈 준비가 되어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新幹線のチケットを取ることが出来ました。

신칸센 표를 살 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文