| 意味 | 例文 |
「仕上げ･」を含む例文一覧
該当件数 : 340件
さしあげます。
드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつさしあげますか？
당신은 그것을 언제 드립니까? - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
お客様に申しあげます。
고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文
差し上げます。
드립니다. - 韓国語翻訳例文
表面仕上げ
표면처리 - 韓国語翻訳例文
差し上げます。
드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
歯面の仕上げ
이뿌리면의 마무리 - 韓国語翻訳例文
表面仕上げ
표면 마무리 - 韓国語翻訳例文
申し上げます。
말씀드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
謹んでお悔やみ申しあげます
삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
心よりお悔やみ申しあげます。
진심으로 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
心より喜び申しあげます。
진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
お悔やみ申し上げます。
삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
よろしければ、差し上げます。
괜찮으시다면 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お祝い申し上げます。
축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
お詫びを申し上げます。
사과드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お悔やみ申し上げます。
조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
重ねて、お礼申し上げます。
거듭, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
重ねて御礼申し上げます。
거듭해서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
お願い申し上げます。
부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お喜び申し上げます。
경하의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文
無料で本を差し上げます。
무료로 책을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
御礼を申し上げます。
사례를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
厚く御礼申し上げます。
깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
よろしければ、差し上げます。
괜찮으시다면, 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お詫びを申し上げます。
사죄를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが仕上げた要約
당신이 마무리한 요약 - 韓国語翻訳例文
その製品を仕上げる。
나는 그 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文
おまかせ串揚十本盛
추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文
暑中見舞い申し上げます。
복중 문안드립니다. - 韓国語翻訳例文
深くお詫び申し上げます。
깊이 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
感謝申し上げます。
감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文
心からお礼申し上げます。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
結論を申し上げると
결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文
お祈り申し上げます。
기원드립니다. - 韓国語翻訳例文
お待ち申し上げております。
기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
篤くお礼申し上げます。
깊은 감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文
益々のご清栄のこととお慶び申しあげます。
더욱더 번영할 것을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
審査結果が出ましたら折り返しご連絡申しあげます。
심사 결과가 나오면 바로 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷が遅れたことをお詫び申しあげます。
출하가 늦어진 점을 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。
개점 기념, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
回転盆を少し回してさしあげましょう。
회전 쟁반을 조금 돌려서 드립시다. - 韓国語翻訳例文
出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。
출결 답장을 알려주시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
心より感謝申し上げます。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
遠い日本からお祝い申し上げます。
먼 일본에서 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
丹念に仕上げた逸品です。
정성껏 만든 일품입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを上手に仕上げる。
그들은 그것을 잘 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
非常に申し上げにくいのですが。
상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |