「仕あが」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私に何か意見がありましたか？

당신은 저에게 뭔가 의견이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私のことを理解してくれてありがとう。

나를 이해해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたがプレゼンテーションした。

당신이 프레젠테이션했다. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけてくれてありがとう。

나에게 말 걸어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私があなたを工場へお連れします。

제가 당신을 공장으로 모시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

三時半から少し仕事がある。

세 시 반부터 조금 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気と分かり私は嬉しい。

당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

これに関連した質問があります。

이것에 관련된 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと話がしたかった。

당신과 더욱 이야기가 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

先週末はお祭りがありました。

지난 주말은 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな彼氏が欲しい。

나는 당신 같은 여자 친구가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼にはたくさんの借金がありました。

그에게는 많은 대금이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ少し仕事があります。

저는 아직 일이 조금 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーン、支援してくれてありがとう。

제인, 지원해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの写真が見たいです。

저도 당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日卒業式の予行がありました。

오늘 졸업식 예행이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話が出来て嬉しいです。

저는 당신과 이야기를 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

いつも面白い写真ありがとう。

항상 재밌는 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと話がしたいそうです。

그는 당신과 이야기를 하고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はリーダー研修がありました。

오늘은 리더 연수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたのサングラスがほしい。

나도 당신의 선글라스를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが日本に来ることがあったら、春か秋に来ることをお勧めします。

만약 당신이 일본에 올 일이 있다면, 봄이나 가을에 오기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語が上手ではありません。なんと言えばいいかわからない……わああああ！

저는 영어를 잘 하지 못합니다. 뭐라고 말해야 될지 모르겠어......아아아아아! - 韓国語翻訳例文

足に怪我をしました。

다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を探します。

저는 새로운 일을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

この店には私が欲しいオーガニックの化粧品があります。

이 가게에는 제가 갖고 싶은 유기농 화장품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してみて、考え方が広がりました。

당신과 이야기해보고, 저는 생각이 넓어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私が投稿した前の文章に間違いがあった。

내가 투고한 전 문장에 실수가 있었다. - 韓国語翻訳例文

実家で7回忌の法要があり親戚が集まりました。

고향에서 7주기 장례식이 있어 제 친척이 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私達が会ったことがあることは信じません。

저는 우리가 만난 적이 있다고는 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

欲しい物があるが、値段を見て二の足を踏む。

원하는 것이 있지만, 가격을 보고 망설인다. - 韓国語翻訳例文

それには安定した収入が得られる事が重要である。

그것에는 안정된 수입을 얻을 수 있는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私がアメリカの大学に留学したい理由は2つあります。

제가 미국 대학에서 유학하고 싶은 이유는 2개 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。

당신이 일본에 왔을 때는, 제가 관광 안내를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰った後に、機械の故障が判明した。

당신이 돌아갔을 때, 기계의 고장이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

私がアメリカの大学に留学したい理由は2つあります。

제가 미국 대학으로 유학하고 싶은 이유는 두 개 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もしくは他の者があなたのお迎えに上がります。

저 또는 다른 사람이 당신을 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本にくる時には私が案内します。

당신이 일본에 올 때는 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は手がかり、足がかりを探しながら、その崖を登った。

그는 손잡이, 발판을 찾으면서, 그 절벽을 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

何か質問がある場合はあなたに連絡します。

저는 뭔가 질문이 있는 경우는 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に会ったとしてもなんの得もありませんよ。

당신이 저를 만났다 해도 아무 이득도 없어요. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが何か確認したい事があれば、気軽に聞いて下さい。

만약 당신이 뭔가 확인하고 싶은 것이 있다면, 편하게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがリクエストされた項目に関して間違いがあったかもしれません。

당신이 신청하신 항목에 관해서 실수가 있었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

新しいメガネが欲しかった。

나는 새로운 안경이 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

貴方が忙しいと思っていました。

저는 당신이 바쁘다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、私がメキシコに行く事があれば、必ず連絡します。

만약, 제가 멕시코에 갈 일이 있다면, 꼭 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。

그렇지만, 기억이 애매하게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もし私が見落としたデータがあればご指摘ください。

만약 제가 놓친 데이터가 있으면 지적 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと話をしていると最初の花火が上がりました。

어머니와 이야기를 하고 있을 때 첫 불꽃이 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文