意味 | 例文 |
「今回は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 271件
今回は辞退する。
나는 이번에는 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文
今回については
이번에 대해서는 - 韓国語翻訳例文
それは今回は違います。
그것은 이번에는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は今回は諦めます。
저는 이번에는 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
今回の話は流れました。
이번 이야기는 퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の変更はより良い。
이번 변경은 더 좋다. - 韓国語翻訳例文
今回はやめておきます。
이번에는 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
今回はうまくいった。
이번에는 잘 되었다. - 韓国語翻訳例文
でも今回は私が勝つ。
하지만 이번에는 내가 이긴다. - 韓国語翻訳例文
今回は日本に来る
이번에는 일본에 오다 - 韓国語翻訳例文
今回は頑張りたい。
나는 이번에는 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今回は質がとても良い。
이번에는 질이 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
この対応は今回のみだ。
이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文
それは今回は改修対象外です。
그것은 이번에는 수리 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
それでは、今回は中止にしましょう。
그럼, 이번에는 중지합시다. - 韓国語翻訳例文
今回の目的は観光ではありません。
이번 목적은 관광은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれを今回初めて作った。
나는 이것을 이번에 처음으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
今回は3つの箱が壊された。
이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文
今回は韓国語で発表します。
이번에는 한국어로 발표합니다. - 韓国語翻訳例文
今回も韓国語はボロボロでした。
이번에도 한국어는 형편없었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
今回は残念な結果でした。
이번은 아쉬운 결과였습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は義理の父に会いに行きました。
이번에는 의붓아버지를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の米国出張はいかがですか?
이번 미국 출장은 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文
今回のテストは難しいです。
이번 테스트는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の仕事は時間がかかります。
이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
今回の請求額は5000円です。
이번 청구액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
今回の滞在はいつまでですか?
이번 체류는 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
今回は、僕におごらせてください。
이번에는, 제가 한턱 내게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今回は私の説明が下手でした。
이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今回も素晴らしい品質でした。
그것은 이번에도 훌륭한 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今回も素晴らしかったです。
그것은 이번에도 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今回も良い品質でした。
그것은 이번에도 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回来日するメンバーは誰?
이번에 일본에 오는 멤버는 누구? - 韓国語翻訳例文
今回の旅は楽しかったですか。
이번 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
今回は特別なケースです。
이번은 특별한 사례입니다. - 韓国語翻訳例文
今回はダッチアカウントにしましょう。
이번엔 각자 계산합시다. - 韓国語翻訳例文
今回は値段を変更しません。
이번에는 가격을 변경하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今回はそこに行っていない。
나는 이번에는 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今回の講演はキャンセルします。
이번 강연은 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の食事代は私たち持ちです。
이번 식삿값은 우리 부담입니다. - 韓国語翻訳例文
それを今回は辞退したいと思う。
그것을 이번에는 사퇴하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今回はそれに参加できない。
나는 이번에는 그것에 참가할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今回総額は5000円になります。
이번 총액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
今回はより感情をこめて
이번에는 더욱 감정을 다 하여 - 韓国語翻訳例文
今回は、今学期でそれを使います。
이번에는, 이번 학기에 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
今回は妻と二人で出かけた。
이번에는 아내와 둘이서 나갔다. - 韓国語翻訳例文
今回ばかりは頭に来ている。
나는 이번만큼은 화가 난다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |