「今までで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は家族を車で近くの新幹線の駅まで送ってきた。

오늘은 가족을 차로 근처의 신칸센 역까지 데려다주고 왔다. - 韓国語翻訳例文

今まで外国人から今話しかけられたことありますか？

지금까지 외국인으로 부터 말을 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今でもそれを理解できない。

나는 지금도 그것을 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私が今できることはこれだけです。

제가 지금 할 수 있는 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

今でもそれが好きなのですか？

당신은 지금도 그것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ただ今電話に出ることができません。

지금 전화를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼も今では立派な中型犬です。

그도 지금은 훌륭한 중형견입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今でも友達です。

우리는 지금까지도 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

この契約は今でも有効です。

이 계약은 지금도 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

今までで食べた中で一番おいしい肉です。

제가 지금까지 먹어본 것 중에서 가장 맛있는 고기입니다. - 韓国語翻訳例文

日本で今までに行った中でどこが好きですか？

당신은 일본에서 지금까지 가본 곳 중에 어디가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

バージョンアップしたので、今まで出来なかった事ができます。

업그레이드해서 지금까지 안 되던 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私が今まで出会った女性の中で一番美人です。

당신은 제가 지금까지 만난 여자 중에서 가장 미인입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は車で出かけますか?

당신은 오늘은 차로 나갑니까? - 韓国語翻訳例文

この台風は今までの中で一番大きいです。

이 태풍은 지금까지 태풍 중에서 가장 큽니다. - 韓国語翻訳例文

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。

저는 지금까지 콘서트에 간 적이 없으므로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までで一番嬉しいことです。

그것은 지금까지 중에서 가장 기쁜 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までの人生で一番嬉しいことです。

그것은 지금까지 인생에서 가장 기쁜 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今まで見た中で一番の景色でした。

그것은 지금까지 본 것 중에서 최고의 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までで一番楽しかったです。

그것은 지금까지 중에서 가장 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までで一番楽しい試合でした。

그것은 지금까지 중 가장 즐거운 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文

私が今まで行った中では、サイパンが素敵です。

제가 지금까지 간 곳 중에서는, 사이판이 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

これが今まで見た中で一番面白い映画です。

이것이 지금까지 본 것 중에서 가장 재미있는 영화입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が今までに見た中で一番最高です。

그것은 제가 지금까지 본 것 중에서 가장 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。

이것은 지금까지 중에 최악이고 최고의 변명이다. - 韓国語翻訳例文

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。

이것은 지금까지 최악이자 최고의 변명이다. - 韓国語翻訳例文

これは今までで最高のエスカルゴ料理です。

이것은 가장 훌륭한 달팽이 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

今まで行った場所でお奨めはアジアです。

지금까지 갔던 곳에서 추천하는 곳은 아시아입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が今までに見た中で一番美しい花です。

이것은 제가 지금까지 본 것 중에서 가장 아름다운 꽃입니다. - 韓国語翻訳例文

これは、今まで見た中で一番美しい絵です。

이것은, 제가 지금까지 본 것 중에서 가장 아름다운 그림입니다. - 韓国語翻訳例文

私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。

제가 지금까지 만난 사람 중에 당신은 가장 좋아하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

空手は今までで続けている習い事です。

가라데는 지금까지 계속 배우고 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今までで何が生徒として一番良い経験でしたか？

지금까지 무엇이 학생으로서 가장 좋은 경험이었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。

그것은 지금까지 가장 어려운 도전이였습니다. - 韓国語翻訳例文

私が今まで出会った人の中で一番可愛い。

당신은 내가 지금까지 만난 사람 중에서 가장 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

今まで出会った人の中で一番かわいい。

당신은 지금까지 만난 사람 중에서 가장 귀여워. - 韓国語翻訳例文

今月末まで携帯電話関係の会社で働きます。

저는 이번 달 말까지 휴대 전화 회사에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

今までに無いくらいベストコンディションです。

저는 지금까지 없을 정도로 최상의 컨디션입니다. - 韓国語翻訳例文

その日の出は今までで一番素晴らしいものだった。

그 일출은 지금까지 본 것 중 가장 멋진 것이었다. - 韓国語翻訳例文

今まで出会った人の中で一番かわいい。

당신은 지금까지 만난 사람 중에서 가장 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

今できることを精一杯行う。

나는 지금 할 수 있는 것을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

今でもそのシーンを覚えている。

나는 지금도 그 장면을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを今でも後悔している。

나는 그것을 지금도 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを今でも続けている。

나는 그것을 지금도 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今でもたまに彼と遊びます。

저는 지금도 가끔 그와 놉니다. - 韓国語翻訳例文

今でもあなたを愛しています。

지금도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今でも迷い続けています。

저는 지금도 계속 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の土曜日は暇ですか？

이번 주 토요일에 한가한가요? - 韓国語翻訳例文

私たちは今ではお互い親になった。

우리는 지금은 서로 부모가 되었다. - 韓国語翻訳例文

今でもやりきれない気持ちになる。

나는 지금도 견딜 수 없는 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文