例文 |
「仁連」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23809件
固定概念にとらわれる。
고정 관념에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文
彼女に振られて苦しい。
그녀에게 차여서 힘들다. - 韓国語翻訳例文
彼女に振られて辛い。
그녀에게 차여서 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
それにとても詳しい。
당신은 그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
枯れ木も山のにぎわい
시시한 물건이라도 없는 것보다는 낫다 - 韓国語翻訳例文
僕らは大空に憧れる。
우리는 넓은 하늘을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
その胸に抱かれたい。
그 가슴에 안기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は敵に撃たれる。
그녀는 적에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は敵達に撃たれる。
그녀는 적들에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
いい仲間に恵まれた。
좋은 친구들이 많다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそこに惹かれた。
나는 당신의 그것에 매혹됐다. - 韓国語翻訳例文
恋人に裏切られた。
애인에게 배신당했다. - 韓国語翻訳例文
財布をポケットに入れた。
지갑을 주머니에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
情に流されやすい。
나는 정에 휩쓸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
思い出させられたように
생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文
それが頭に浮かばない。
나는 그것이 머리에 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰れるといいな。
무사히 돌아가면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
死者が地面に倒れている。
사망자가 지면에 쓰러져있다. - 韓国語翻訳例文
これを明らかにしていく。
나는 이것을 명확하게 한다. - 韓国語翻訳例文
そのバスに乗れた。
나는 그 버스에 탈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
自分自身に縛られる。
나는 나 자신에게 구속당한다. - 韓国語翻訳例文
それは既にありました。
그것은 이미 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは急に決まった。
그것은 갑자기 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
それらには差違がない。
그것들에는 차이가 없다. - 韓国語翻訳例文
車に轢かれかけた。
나는 차에 치였다. - 韓国語翻訳例文
そこに行きさえすればいい。
그곳에 가기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
それは背景による。
그것은 배경에 따른다. - 韓国語翻訳例文
昨日お父さんに怒られた。
어제 아버지에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
見に来てくれてありがとう。
보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなたに救われました。
저는 당신에게 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみにしている。
그것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを君にお返しします。
그것을 당신에게 돌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これを君に返すよ。
이것을 너에게 돌려줄게. - 韓国語翻訳例文
何時に来れますか?
몇 시에 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
唇に水膨れができた。
입술에 물집이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
それに対応できますか?
그것에 대응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをここに置いて下さい。
그것을 여기에 놓아주세요. - 韓国語翻訳例文
どこに配属されますか?
어디에 배속됩니까? - 韓国語翻訳例文
もうそれに気付いている。
이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文
それとも家に戻ろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
彼は命令に忠実だ。
그는 명령에 충실하다. - 韓国語翻訳例文
本当にうれしかった。
정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
それはここにしかない。
그것은 여기밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
それはさらに良くなる。
그것은 더 좋아진다. - 韓国語翻訳例文
717号室に配達されます。
717호실에 배달됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に難問だ。
그것은 정말 어려운 문제다. - 韓国語翻訳例文
6時に起こされました。
저는 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに魅了されている。
나는 당신에게 매료되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は電話に出れます。
저는 전화를 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これから大阪に行きます。
저는 앞으로 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |