「仁慈」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人生という道をともに歩むこと

인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文

ご尽力いただきありがとうございます。

힘써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

老人は肺炎による死亡率が高い。

노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文

哲人王の典型として考えられる

철인왕의 전형으로 생각되다 - 韓国語翻訳例文

他にも優しいタイ人はいましたか？

그 밖에도 상냥한 태국사람은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

兵士はインド人を撃ち殺した。

병사는 인도인을 쏴 죽였다. - 韓国語翻訳例文

彼はその土地の借地人である。

그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文

私は韓国人ではありません。

저는 한국인이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼は詩人以外の何者でもない。

그는 시인 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文

トムは私の頼れる友人です。

톰은 저의 의지할 수 있는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

何事もほどほどが肝心だ。

무엇이든 정도껏 하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

そこから甚大な影響を受ける。

거기로부터 막대한 영향을 받는다. - 韓国語翻訳例文

40人が2グループに割り振られた。

40명이 2그룹으로 나뉘었다. - 韓国語翻訳例文

腎臓悪くありませんでした？

신장 나쁘지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは物語の主人公です。

당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文

毎月個人でひとつ使うでしょう。

매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼は同僚の1人をあざけった。

그는 동료 한명을 조롱했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の若い友人です。

그들은 제 젊은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

外国人と話したくなった。

나는 외국인과 이야기하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

男の子が1人で留守番をする。

남자아이가 혼자서 집을 본다. - 韓国語翻訳例文

個人的な質問をしてもいいですか？

개인적인 질문을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それが人生だ！我慢しないと！

그게 인생이야! 참아야 해! - 韓国語翻訳例文

彼の一生の友人として

그의 평생의 친구로서 - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

理不尽な事を書いていますか?

저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

人生とは、常に選択することです。

인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

発送先と受取人を教えて下さい。

발송처와 수신인을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

エンジンを作動させてください。

엔진을 작동시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は長い間無人島で生活します。

그는 오랫동안 무인도에서 생활합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の人生は絶望の連続だった。

그의 인생은 절망의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文

国を守る為に軍人になる。

나라를 지키기 위해 군인이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は人生の節目を迎えている。

그는 인생의 고비를 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文

個々人でテロメアの長さは違う。

개개인으로 텔로미어의 길이는 다르다. - 韓国語翻訳例文

彼は仲のいい友達が4人います。

그는 친한 친구가 4명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人類の起源はアフリカにある。

인류의 기원은 아프리카에 있다. - 韓国語翻訳例文

外国人は、タコが好きではありません。

외국인은, 문어를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

人生相談のようなレッスンでした。

인생 상담 같은 레슨이었다. - 韓国語翻訳例文

多くの日本人はシャイだ。

많은 일본인은 부끄러워한다. - 韓国語翻訳例文

友人と、ランチを一緒にとりました。

친구와, 점심을 함께 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鳥人の絵を描いている。

그는 비행가의 그림을 그리고 있다. - 韓国語翻訳例文

そうだよ、日本人はうなぎを食べる。

맞아, 일본인은 장어를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

日本人に担当してもらえますか？

일본인이 담당해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は二人殺人の罪で逮捕された。

그는 두사람을 살인한 혐의로 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

白人が何人かうろついていた。

백인이 몇명이서 서성거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は鬼神学の研究に没頭した。

그는 귀신학의 연구에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたがた2人が恋しいです。

나도 당신들 두 명이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

友人にこの事をいつも話していた。

친구에게 그 일을 항상 말했다. - 韓国語翻訳例文

そして友人がけんかに加わった。

그리고 친구가 다툼에 가담했다. - 韓国語翻訳例文

東京に住んでいるアメリカ人です。

도쿄에 사는 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文

道で友人とすれ違った。

나는 길에서 친구와 스쳐 지나갔다. - 韓国語翻訳例文