例文 |
「人皇」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15981件
現金にて返金可能です。
현금으로 환불 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
私の友人の一人は
내 친구 중 한 명은 - 韓国語翻訳例文
現在この件について中国の工場に確認中です。
저는 현재 이 건에 관해서 중국의 공장에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は幸運の星のもとに生まれた。
그녀는 행운의 별 아래 태어났다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を運ぶのに3頭の運搬用の馬が必要だった。
그 짐을 운반하는 데에 3마리의 운반용 말이 필요했다. - 韓国語翻訳例文
あの男の子は本当に君に似ている。
저 남자아이는 정말로 너를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
次の被後見人調査までの数分
다음의 피후견인 조사까지의 몇 분 - 韓国語翻訳例文
小葉がんは、小葉に見つかる乳がんのうちのひとつである。
소엽암은,소엽에서 발견되는 유방암 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
いつものように元気です。
저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
現場のルールに従う。
현장 규칙에 따른다. - 韓国語翻訳例文
文化の違いに戸惑う。
나는 문화의 차이에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
その美しさに感動した。
나는 그 아름다움에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その求人に応募する。
그 구인에 응모한다. - 韓国語翻訳例文
その歌に感動した。
나는 그 노래에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
氷点下の気候に暮らす
영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文
別人のように輝きだす。
딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文
これらの観測に従うと……
이것들의 관측에 따르면... - 韓国語翻訳例文
この問題についてはどう?
이 문제에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
彼らの行動に関して
그들의 행동에 관해 - 韓国語翻訳例文
これが本当に必要なの!
이게 정말 필요해! - 韓国語翻訳例文
合唱の練習に行く。
합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文
リンゴのように真っ赤だ。
사과처럼 빨갛다. - 韓国語翻訳例文
添付書類のように
첨부 서류처럼 - 韓国語翻訳例文
このおかずはご飯に合う。
이 반찬은 밥에 맞다. - 韓国語翻訳例文
本当に地球は丸いのか?
정말로 지구는 둥근가? - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
あと24時間のうちに
앞으로 24시간 안에 - 韓国語翻訳例文
天使のように可愛い。
당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
海風の様に感じられる。
바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日の午後に私の家に来ませんか。
이번 주 일요일 오후에 우리 집에 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
2、3人に一人一つの袋を使うようにしなさい。
2, 3명에 한 명씩 봉지를 쓰도록 하세요. - 韓国語翻訳例文
彼の耳に届きませんように。
그 사람 귀에는 들어가지 않기를. - 韓国語翻訳例文
彼の耳に届きませんように。
그의 귀에 닿지 않도록. - 韓国語翻訳例文
BにはAに合うものなどありません。
B에는 A에 맞는 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように仕事に専念できない。
평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
語学の勉強に便利です。
어학 공부에 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
かばんを椅子の上に置く。
가방을 의자 위에 두다. - 韓国語翻訳例文
その練習に参加する。
나는 그 연습에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
涙が彼の目に浮かんだ。
눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文
腰部の痛みに苦しんだ。
요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
他の原因による死亡
다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
安全性についての報告
안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文
この本は参考になった。
이 책은 참고가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今その寮に住んでいる。
지금 그 기숙사에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
この図面を参考にする。
이 도면을 참고로 하다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見を参考にする。
그의 의견을 참고하다. - 韓国語翻訳例文
協会の記事に反論する。
협회의 기사에 반론하다. - 韓国語翻訳例文
表面に指紋の跡あり。
표면에 지문 자국이 있음. - 韓国語翻訳例文
日本の東京都に住んでいます。
일본 도쿄에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |