「人だ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 人だの意味・解説 > 人だに関連した韓国語例文


「人だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1410



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 28 29 次へ>

能力には個差があるものだと思う。

능력에는 개인차가 있는 것으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

エジプトは文字の文化を最初に発展させた民族だ。

이집트인은 문자의 문화를 최초로 발전시킨 민족이다. - 韓国語翻訳例文

私は嘘は心の弱い間がつくものだと思う。

나는 거짓이란 마음이 약한 사람이 하는 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はフランスで印象派と呼ばれる画家だった。

그는 프랑스인으로 인상파라고 불리는 화가였다. - 韓国語翻訳例文

彼は眉が濃く笑顔が懐っこい、童顔の俳優だった。

그는 눈썹이 짙고 미소가 친근한, 동안의 배우였다. - 韓国語翻訳例文

彼は見下げはてた種差別主義者だ。

그는 비열한 인종 차별주의자이다. - 韓国語翻訳例文

私を強い人だと思うかもしれない。

나를 강한 사람이라고 생각할 수 도 있다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで、との出合いは大切だと思いました。

저는 이 책을 읽고, 사람과의 만남은 소중하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

すごくかっこいい人だと思い一目惚れしました。

매우 멋있는 사람이라고 생각해서 첫눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、友だちが何も結婚しました。

최근에, 친구가 몇 명이나 결혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

あの教授は意地の悪いということで有名だ。

그 교수는 짓궂은 사람이라는 것으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

空腹の旅はステーキをみるなり、よだれを流した。

공복의 나그네는 스테이크를 보자마자 침을 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

またそれらは現代にとっても大事です。

또한 그것들은 현대인에게도 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

既に、一途にあなただけに、私の生を捧げています。

저는 이미, 한결같이 당신에게만, 제 인생을 바치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このご婦に席を譲っていただけませんか。

당신은 이 부인께 자리를 양보해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らこの計画にぴったりの二組だ。

그들은 이 계획에 딱 맞는 2인조이다. - 韓国語翻訳例文

前だったので、彼女は喜びを控えめに表現した。

사람들 앞이어서 그녀는 기쁨을 작게 표현했다. - 韓国語翻訳例文

彼はウルグアイのボスとウマが合うようだ。

그는 우루과이인의 보스와 마음이 맞는 모양이다. - 韓国語翻訳例文

ウルグアイの々はとても友好的だ。

우루과이 사람들은 매우 우호적이다. - 韓国語翻訳例文

バージニア州の々は選挙の結果を受け入れるだろう。

버지니아 주의 사람들은 선거 결과를 받아들일 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は来月からその寝室兼居間に一で暮らす予定だ。

그는 다음달부터 그 침실 겸 거실에 혼자 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文

その政治家は単に大言壮語する物だったと判明した。

그 정치가는 단순히 호언 장담하는 인물이었다고 판명했다. - 韓国語翻訳例文

大学時代の友と墓参りに行った。

나는 대학 시절의 친구와 성묘를 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

隣に乗り合わせたはとてもおしゃべりな女性だった。

옆에 탄 사람은 정말 수다스러운 여자였다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても優しくて、話して楽しい人だ

그녀는 너무나도 상냥해서 이야기하면 즐거운 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あのアスリートはオールラウンドな人だ

저 운동선수는 만능인 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私も、二が知り合いだとは思いませんでした。

저도, 두 사람이 아는 사이라고는 생각하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

不器用だから、の2倍は努力しないといけない。

서투르기 때문에, 사람의 2배는 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あの老は昔は金持ちだったに違いない。

저 노인은 옛날에는 부자였던 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は都市の生活の非個性が好きだった。

그는 도시 생활의 비개인성이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は熱心な種的差別廃止主義者だった。

그녀는 열렬한 인종 차별 폐지주의자였다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを大切な人だと思っている。

나는 당신을 중요한 사람이라고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はフランスで印象派と呼ばれる画家だった。

그는 프랑스인으로 인상파로 불리는 화가였다. - 韓国語翻訳例文

最低でも一はそこに来てください。

최소한 한 명은 그곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

私が友達にしたいのは礼儀正しく素直なです。

제가 친구가 되고 싶은 건 예의 바르고 솔직한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私の友がその花はきれいだと言った。

내 친구가 그 꽃은 예쁘다고 했다. - 韓国語翻訳例文

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。

저는, 저 한 사람이라고 해도 할 수 있는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

後光が、この絵の物はキリストなのだと表現している。

후광이 이 그림의 인물은 예수라고 표현하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ

꾀를 부리지 않으면 이길 수 없다니 불쌍하다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても真摯な間だと思った。

나는 그가 매우 진지한 사람이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

恋しているは目隠しをつけた馬のようだ。

사랑하는 사람은 눈가리개를 쓴 말과 같다. - 韓国語翻訳例文

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ

아버지는 전쟁에서 살아남았지만, 지금은 반 병자이다. - 韓国語翻訳例文

私たち二人だけが、美術を専攻した。

우리 딱 두 명이, 미용을 전공했다. - 韓国語翻訳例文

それが個売買で一番重要な事だと思います。

저는 그것이 개인 매매에서 가장 중요한 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ同じ間と情報を交換するかもしれない。

그는 아직 같은 인간과 정보를 교환할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は楽しく生を過ごすことだ。

내 꿈은 즐겁게 인생을 지내는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は依頼が申し出た成功報酬に満足だった。

나는 의뢰인이 신청한 성공 보수에 만족했다. - 韓国語翻訳例文

新しい秘書には、きわめて几帳面なを雇ってください。

새 비서로는, 아주 꼼꼼하고 빈틈없는 사람을 고용하세요. - 韓国語翻訳例文

脅迫の疑いで逮捕されたのは、彼の隣人だった。

협박혐의로 체포된 것은, 그의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文

僕は今でもあのに恋をしているのだろうか。

나는 지금도 그 사람을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 28 29 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS