「井貝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近では活気のない街が増えた。

최근에는 활기가 없는 거리가 늘었다. - 韓国語翻訳例文

関係者以外立ち入り禁止

관계자 이외에 출입 금지 - 韓国語翻訳例文

何卒よろしくお願いいたします。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

海外の人に会えて嬉しい。

외국 사람을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いが叶いますように。

당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘ならば美人に違いない。

당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

会社概要を送って下さい。

회사 개요를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私が言った英文は合っていますか。

제가 말한 영어는 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それらにはあまり違いがない。

그것들에는 별 차이가 없다. - 韓国語翻訳例文

それがお世辞ではないと願います。

저는 그것이 입에 발린 소리가 아니기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその時怒ったに違いない。

당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに話し合いをした。

그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いをしていたのですか。

그것을 착각하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

お願い事を聞いてもらえませんか？

부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

それは私が勘違いをしていました。

그것은 제가 착각을 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は海外で事業を行っている。

그는 해외에서 사업을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いをしていました。

저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長い付き合いです。

우리는 오랜 교제 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あの映画は上映時間が長い。

저 영화는 상영시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

君は努力するに違いない。

너는 노력함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼の願いは叶いませんでした。

그의 소원은 이루어지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいコストの違いがあるか？

얼마나 비용 차이가 있는가? - 韓国語翻訳例文

現金にてご精算お願い致します。

현금으로 정산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行はよくいきますか。

해외여행은 자주 가세요? - 韓国語翻訳例文

あなたに通訳をお願いしたいです。

당신에게 통역을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

心身の衰弱が著しい。

심신의 쇠약이 두드러진다. - 韓国語翻訳例文

相利共生と寄生の違い

상리공생과 기생의 차이 - 韓国語翻訳例文

これが本物であることに疑いはない。

이것이 진짜임에 의심은 없다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが持ち去ったに違いない。

그것은 누군가가 들고 갔음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが盗んだに違いない。

그것은 누군가가 훔쳤음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが動かしたに違いない。

그것은 누군가가 움직였음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それ以外は何も欲しがらない。

그것 이외에는 아무것도 원하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

怖がらないで、あの犬は無害だよ。

무서워하지 마, 그 개는 해치지 않아. - 韓国語翻訳例文

損害保険会社に勤めています。

저는 손해보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートの提示をお願い致します。

여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が勘違いをしていました。

그것은 제가 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

うまくいくことを願います。

잘 될 것을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

海外ビジネスの大規模展開

해외 비지니스의 대규모 전개 - 韓国語翻訳例文

住民税と所得税には違いがある。

세율과 소득세율에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

最近少し腰が痛いです。

저는 최근 조금 허리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

書類の手配をお願いします。

서류 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

私は海外に住んだことがない。

나는 해외에 산 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

お願いどうか、怖がらないで。

부탁이야, 무서워하지 마. - 韓国語翻訳例文

書いてある住所が違います。

적혀 있는 주소가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと生涯を共に生きたい。

나는 당신과 평생을 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映画が一番良い。

당신의 영화가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映画が一番素晴らしい。

당신의 영화가 가장 대단하다. - 韓国語翻訳例文

毎日外食をしています。

저는 매일 외식을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

意外と気遣いのできる人です。

뜻밖에 마음을 쓸 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに争っている。

그들은 서로 다투고 있다. - 韓国語翻訳例文