| 例文 |
「五葷」を含む例文一覧
該当件数 : 16584件
自然の中でゆったり過ごします。
저는 자연 속에서 느긋하게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜の午後にはバレエをしません。
저는 수요일 오후에는 배구를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
また中国語を教えてください。
또 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
中国語会話はまったく下手です。
중국어회화는 정말 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさいと伝えてください。
미안하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこにはりんごがたくさんありましたか？
그곳에는 사과가 많이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
そちらでも再度ご確認願います。
그쪽에서도 다시 한 번 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な誕生日をお過ごし下さい。
멋진 생일을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
お客様のご質問について
고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文
弊社のサービスのご紹介
폐사의 서비스 소개 - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文をお受けしました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文を承りました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
それにご対応いただけますか。
당신은 그것에 대응해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをこの機会にご検討ください。
당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それをご検討願えますでしょうか？
당신은 그것을 검토해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをぜひ一度ご確認ください。
당신은 그것을 꼭 한 번 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それをぜひ一度ご覧ください。
당신은 그것을 꼭 한 번 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
明日の午後２時はどうですか。
내일 오후 2시는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
ご一緒に昼食でも如何ですか。
같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
それの詳細をご説明します。
저는 그것의 자세한 내용을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
森のはずれまでご案内しましょうか？
숲의 변두리까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
ピンチェの食べ方をご存知ですか？
핀체의 먹는 법을 알고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
中国語の長い文章を書けない。
중국어로 긴 문장을 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私の中国語は正しいですか？
제 중국어는 정확합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは中国語が上手ですね。
당신은 중국어를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
お誘い頂き有難うございました。
초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご用の方は、１番を押してください。
일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしております。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速な対応有難うございます。
신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
毎日一緒に過ごせるか？
매일 함께 지낼 수 있어? - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとうございます。
생일 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋ではご飲食はできません。
이 방에서는 음식 섭취는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も元気に過ごしましょう。
오늘도 건강하게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
中国語は発音が難しい。
중국어는 발음이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
昼ごはんは何を食べているの。
점심은 무엇을 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたたちは午後は外出しますか?
당신들은 오후에는 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと楽しい時を過ごしました。
저는 당신과 즐거운 때를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと大切な時間を共に過ごす。
나는 당신과 소중한 시간을 함께 보낸다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ部屋で過ごした。
나는 당신과 같은 부서에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご飯を食べるか確認する。
나는 당신에게 밥을 먹을지 확인한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはいかがお過ごしでしたか？
당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
独りでご飯を食べるのが好きです。
혼자 밥 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にごめんなさいと言われた。
그에게 미안하다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
ご予約を頂戴していません。
예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
女房共々元気に過ごしています。
아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯にカレーを食べました。
저는 저녁으로 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
夜に先生と一緒にご飯を食べた。
나는 밤에 선생님과 같이 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
夕ご飯のカレーを作りました。
저는 저녁 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |