「二層」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

徹夜になりそうだな。

철야가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

緊張で死にそうです。

긴장으로 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

眠すぎて死にそうです。

저는 너무 많이 자서 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

死にそうなほど辛い。

나는 죽을 만큼 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

本当にそう思いますか？

당신은 정말로 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は嬉しそうにみえた。

그는 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは楽しそうに見える。

당신은 즐거워 보인다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しそうに聞こえる。

그것은 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しそうに見えます。

그는 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しそうに歌う。

그는 즐거운 듯이 노래한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しそうに見えた。

그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

今にも雷雨が来そうだ。

금방이라도 뇌우가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ナルシストになりそうだ。

나르시시스트가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は強そうに見えます。

그는 강해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せそうに見える。

당신은 매우 행복해 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたは暇そうに見えます。

당신은 졸려 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

나는 그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

すごいことになりそう。

대단하게 될 것 같아. - 韓国語翻訳例文

そういった理由により

그러한 이유에 의해서 - 韓国語翻訳例文

そうすることにより

그렇게 하는 것으로써 - 韓国語翻訳例文

そうならないために

그렇게 되지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文

嬉しくて死にそうです。

기뻐서 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は偉そうにしすぎる。

그는 잘난 체를 너무 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに惚れそうです。

저는 당신에게 반할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜悲しそうに見えた。

당신은 어젯밤 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは強そうに見えます。

당신은 강해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

母にそう教わりました。

저는 어머니께 그렇게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに恋をしそうです。

당신을 사랑할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は死にそうです。

그는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は負けそうになる。

그는 질 것처럼 된다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

日が沈みそうだった。

해가 질 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

幸せそうで何よりです。

행복해 보여 무엇보다도 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

マニキュアがとれそう。

매니큐어가 벗겨질 것 같아. - 韓国語翻訳例文

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

그래요, 오늘은 당신을 만날 수 없을지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！

어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文

一日一日を大切に過ごそう。

하루하루를 소중하게 보내자. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが不味そうに見えます。

저에게는 그것이 맛없어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

네 기대에는 응할 수 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しそうに見えた。

그것은 그에 있어서 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうに見えた。

그것은 그에는 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは今にも崩れそうに見える。

그것은 지금이라도 무너질 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

この人は今にも死にそうです。

이 사람은 지금도 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが苦しそうに見えます。

저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが辛そうに見えました。

저는 당신이 괴로워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせに遅れそうになった。

나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文