意味 | 例文 |
「事」を含む例文一覧
該当件数 : 6328件
それがどれくらい大事か分かっている。
그것이 얼마나 중요한지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
その事も覚えていません。
저는 그 일도 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの無事をお祈りいたします。
저는 당신이 무사하기를 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
最近仕事のほうはどうですか。
요즘 일은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
仕事は楽しいことばかりじゃない。
일은 즐거운 일만 있는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は本を読む事です。
제 취미는 책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
朝8時40分に車で仕事に行きます。
저는, 아침 8시 40분에 자동차로 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
8時に仕事を終えるでしょう。
저는 8시에 일을 마치겠죠. - 韓国語翻訳例文
8時頃まで仕事をしています。
저는 8시경까지 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにあまり訪れた事がない。
나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その仕事を是非したいです。
저는 그 일을 꼭 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
看板には「道路工事」と書いてあった。
간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
나는 그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事の範疇から外れる。
내 일의 범위에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文
その坑道で事故が起こった。
그 갱도에서 사고가 났다. - 韓国語翻訳例文
今仕事を持っていません。
저는 지금 일이 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今やらなきゃならない事があります。
저는 지금 해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜこのような事が起こるのですか?
왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
入院をした事がありません。
저는 입원을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私が母の家事を手伝います。
제가 어머니의 집안일을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事がお休みでした。
저는 오늘은 일이 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事で忙しかった。
나는 오늘은 일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事のため京都にいます。
저는 오늘은 일 때문에 교토에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜、一緒に食事をしませんか?
저는 오늘 밤, 같이 식사를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
最近仕事でずっと忙しいです。
저는 최근 일로 계속 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わり次第すぐ帰宅します。
저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事で悲しい話をよく聞きます。
저는 일로 슬픈 이야기를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を辞めたいと思っている。
나는 일을 관두고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
仕事を先読みしながら行動する。
나는 일을 예측하면서 행동한다. - 韓国語翻訳例文
私が出来る事を探す。
나는 내가 할 수 있는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
さっき仕事から帰りました。
저는 방금 일에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールの返事が欲しいです。
저는 그 메일의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
その教授に会った事がありません。
저는 그 교수를 만난 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その事を退屈だと感じます。
저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
それが仕事で必要になりました。
저는 그것이 일에서 필요해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が上手く行きました。
오늘은 일이 잘 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日食事に行った。
나는 어제 식사하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事が比較的忙しい。
나는 일이 비교적 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
事務所に行く途中に本社へ寄る。
나는 사무실에 가는 도중에 본사에 들른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は順調ですか?
당신의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
死から逃れる事はできません。
당신은 죽음에서 달아날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
工事中で利用できません。
공사 중으로 이용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後に、ホテルに来てください。
퇴근 후에, 호텔로 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今さっき仕事が終わりました。
지금 아까 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今その返事を待ってるところです。
지금 그 답장을 기다리고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お返事遅れてごめんなさい。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事であることを祈ります。
당신이 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したい事があります。
당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の時にいつも疲れている。
업무 때, 나는 항상 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |