例文 |
「事と」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4756件
しかし、仕事はしなくてはいけない。
하지만, 나는 일은 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
一晩中工事現場に居ました。
저는 밤새 공사 현장에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を休む事にしています。
저는 회사를 쉬기로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
緊張感の中で仕事をする。
나는 긴장감 속에서 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
これから午後の仕事をします。
지금부터 오후의 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あいつの事が心底嫌いだ。
나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその仕事をお願いしたい。
나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会う事は可能ですか。
저는 당신을 다시 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今週は仕事が大変忙しかった。
이번 주는 일이 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
事実に基づいた被害の証拠
사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文
ちょうど仕事が終わりました。
마침 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
なかなかその仕事が進まない。
좀처럼 그 일이 진행되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今、私は仕事が終わりました。
지금, 저는 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は終わりにしましょう。
오늘 일은 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文
お前の事が好きだったんだよ!
너를 좋아했었어! - 韓国語翻訳例文
土曜日に仕事に行くのですか?
토요일에 일하러 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は悪事の当然の罰を受けた。
그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは物事を一方的に決める。
그들은 모든 일을 일방적으로 정한다. - 韓国語翻訳例文
それは楽しかった事でしょう。
그것은 즐거웠을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾く事が好きです。
저는 피아노를 치는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の仕方にバラつきがある。
일하는 방식이 제각각이다. - 韓国語翻訳例文
仕事を納期に間に合わせる。
일을 납기에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
受付の仕事を続けていますか?
수속의 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
仕事は先ほど終わりました。
일은 아까 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の行動を許す事ができない。
나는 그녀의 행동을 용서할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには関係のない事です。
그것은 당신에게 관계가 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は諜報活動です。
제 일은 첩보 활동입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったのが10時頃でした。
일이 끝난 것이 10시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が多忙ですが、元気です。
저는 일이 바쁘지만, 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事場での最後の日です。
오늘은 직장에서의 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文
その日は何も仕事はない。
그 날은 아무 일도 없다. - 韓国語翻訳例文
どういう仕事に興味がありますか?
어떤 일에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事しますか?
오늘은 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
仕事は全て完了しています。
일은 전부 완료되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
工事の建設監督官を選出する。
공장의 건설 감독관을 선출하다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事が3日分遅れている。
나는 일이 3일분 늦어져 있다. - 韓国語翻訳例文
物事は見た目どおりではない。
사물은 겉보기대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私以上に仕事ができます。
그는 저 이상으로 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に真面目に仕事をする。
그는 굉장히 성실하게 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は飲み込みが早く仕事も速い。
그녀는 이해가 빠르고 일도 빠르다. - 韓国語翻訳例文
今はどんな仕事をしていますか。
당신은 지금은 무슨 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事ですか?
당신은 오늘까지 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
死後の安らかならん事を祈ります。
부디 편히 쉬시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事に資格は必要ですか?
이 일에 자격은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
新しいお仕事も頑張ってください。
새로운 일도 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが来た事が一番嬉しかった。
나는 당신이 온 것이 가장 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事が何か尋ねるつもりだ。
나는 그의 일이 무엇인지 여쭤볼 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼女の事がすごく羨ましい。
나는 그녀의 일이 너무 부럽다. - 韓国語翻訳例文
私がやれる限りの事をしたい。
내가 할 수 있는 한의 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |