例文 |
「事と」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4756件
彼は静かに仕事をします。
그는 조용히 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に物事を判断できる。
그는 냉정하게 일을 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を再び捕まえる事は難しい。
그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それについて心配な事がありますか?
그것에 관해서 걱정되는 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お願い事を聞いてもらえませんか?
부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
この仕事はそろそろ終わるだろう。
이 일은 곧 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何の仕事をしていますか?
그들은 어떤 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
君の事が、頭から離れない。
네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
薬事担当の係長です。
저는 약사 담당의 계장입니다. - 韓国語翻訳例文
頼みたい事があるのですが。
부탁하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
納税者のお金で無駄な仕事をする
납세자 돈으로 쓸데없는 일을 한다 - 韓国語翻訳例文
彼は仕事の中毒者です。
그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文
消防士は危険な仕事です。
소방사는 위험한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで仕事が見つかった。
그 덕분에 나는 직장을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会える事は嬉しいです。
당신을 만날 수 있는 것은 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼み事があります。
당신에게 부탁할 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をいつも愛しています。
당신을 언제나 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は仕事を退職しました。
제 아버지는 일을 퇴직하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
その罠に嵌った事がある。
그 덫에 속은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
英語を活用した仕事をする。
영어를 활용한 일을 하다. - 韓国語翻訳例文
仕事だけがあなたの人生ではない。
일만이 당신의 인생은 아니다. - 韓国語翻訳例文
ろくな仕事にありつけない。
변변한 일자리를 찾지 못하다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの事は忘れません。
저는 당신들의 일은 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を同僚に代わってもらう。
당신은 일을 동료에게 대신해달라고 한다. - 韓国語翻訳例文
悩み事を彼女に話します。
저는 고민을 그녀에게 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
今日私には仕事がありません。
오늘 저는 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお仕事お疲れ様です。
항상 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文
いつも自転車で仕事に行きます。
저는 항상 자전거로 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は技術資格が必要です。
이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が早く終わった。
오늘은 일이 일찍 끝났다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその仕事を引き継ぐ。
나는 그녀에게 그 일을 이어받는다. - 韓国語翻訳例文
商品開発の仕事をしている。
상품 개발의 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事をできるか心配です。
새로운 일을 할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
どのような仕事に就きたいですか。
어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何て事を言っているのですか。
무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は私の仕事が山積みでした。
오늘은 제 일이 산더미였습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように仕事に専念できない。
평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
食事の後はテレビを見ます。
식사 후는 텔레비전을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
他の国で仕事を持つのは難しいの?
다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文
あなたのお仕事は大変ですか?
당신의 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時に終わりますか。
당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
最近あった楽しかった出来事
최근에 있었던 즐거운 이야기 - 韓国語翻訳例文
あなたを殺す事が出来ます。
저는 당신을 죽일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたに会う事ができた。
그리고 나는 당신을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは短冊に願い事を書く。
우리는 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は販売員です。
제 직업은 판매원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は映画を見る事です。
제 취미는 영화 보기입니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってくださいね。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は10時から6時までです。
제 일은 10시부터 6시까지입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は主に機械操作です。
제 일은 주로 기계 조작입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |