| 意味 | 例文 |
「乘員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ひとつの提案があります。
한나의 제안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は常に自然体だ。
그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文
貴重な体験をした。
귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと思う。
개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文
モデル法が存在する
모델법이 존재하다 - 韓国語翻訳例文
交配実験が行われた。
교배 실험이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
銀行へ行きました。
저는 은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
まるで運命のように
마치 운명처럼 - 韓国語翻訳例文
事業失敗時の損失
사업시작시의 손실 - 韓国語翻訳例文
愛はきわめて甘美である。
사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文
更に１時間は無理だ。
게다가 한시간은 무리야. - 韓国語翻訳例文
ディスカッションの議題
디스커션의 아젠더에 - 韓国語翻訳例文
彼女は新入生です。
그녀는 신입생입니다. - 韓国語翻訳例文
私の卒論のテーマは有明海におけるグリーンタイドの季節的消長とその原因種の特定でした。
제 논문의 주제는 아리아케 해에서의 그린 타이드의 계절적 변동과 그 원인종의 특정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ロイはすごく人気者だ。
로이는 굉장히 인기있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
日本の会計方法では、1年基準によって、関連契約が1年以内に満了もしくは決済される資産（または負債）は流動資産（または負債）に分類されます。
일본의 회계 방법에서는 1년 기준으로 관련 계약이 1년 이내에 만료 또는 결제되는 자산(또는 부채)은 유동 자산(또는 부채)로 분류됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの弁解は無駄です。
당신의 변해는 소용없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は来店しますか？
오늘은 가게에 방문하십니까? - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
少し時間を頂けますか？
잠깐 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、私は心配です。
하지만, 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
わかり次第お電話します。
알게 되는 대로 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の課題です。
그것은 향후의 과제입니다. - 韓国語翻訳例文
団体が設立された後…
단체가 설립된 후... - 韓国語翻訳例文
入院費用を見積もる
입원비용을 추측하다 - 韓国語翻訳例文
読書三昧でした。
저는 독서 삼매경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
血行動態の変化
혈액 순환 동태의 변화 - 韓国語翻訳例文
健康意識の高まり
건강 의식의 고조 - 韓国語翻訳例文
僕は宿題を頑張るよ。
나는 숙제를 열심히 할게. - 韓国語翻訳例文
その契約を更新する。
나는 그 계약을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
昨日は嫌な天気だった。
어제는 불쾌한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
この商品は外注です。
이 상품은 외주입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何歳ですか？
그녀는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
ご飯を食べに行きましょう。
밥을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
実施計画を立案します。
실시 계획을 입안합니다. - 韓国語翻訳例文
本職の足治療医
발 치료사 전문가 - 韓国語翻訳例文
やれやれ、間一髪だった。
아이고, 간발의 차였다. - 韓国語翻訳例文
毎日とても不安です。
저는 매일 매우 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
この器は犬専用です。
이 그릇은 개 전용입니다. - 韓国語翻訳例文
犬を散歩させるのですか？
개를 산책시키는 건가요? - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
自分も今、起きました。
저도 지금, 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
集合時間は何時ですか？
집합 시간은 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文
出発時間は何時ですか？
출발 시간은 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文
私は電車で行くだろう。
나는 전차로 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
新たな気球のデザイン
새로운 기구의 디자인 - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |