| 意味 | 例文 |
「乘員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その日程を短縮する。
그 일정을 단축한다. - 韓国語翻訳例文
今、お時間がありますか？
지금, 시간이 있으세요? - 韓国語翻訳例文
今日は私が案内します。
오늘은 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
電車で移動中です。
저는 전철로 이동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
選択は君次第だ。
선택은 자네 몫이다. - 韓国語翻訳例文
もう家に帰る時間だ。
나는 이제 집에 돌아갈 시간이다. - 韓国語翻訳例文
今月沖縄に行きます。
저는 이달 오키나와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はライトを点けた。
나는 불을 켰다. - 韓国語翻訳例文
一緒に勉強しましょう。
함께 공부합시다. - 韓国語翻訳例文
今のうちに洗濯しよう。
늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文
仕事大変でしょう？
일 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
無神経になりがちだ。
당신은 자주 무신경해진다. - 韓国語翻訳例文
本当に肌が綺麗だ。
정말로 피부가 아름답다. - 韓国語翻訳例文
これは貴社の製品ですか？
이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは何歳ですか？
당신은 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
検査結果を聞きに行く。
검사 결과를 들으러 간다. - 韓国語翻訳例文
発売日を延期すること。
발매일을 연기할 것. - 韓国語翻訳例文
月曜日から2 週間かけて、当社の練り歯磨きの新ブランド、仮名称Glow Whiteの製品テストを行います。
월요일부터 2주일에 걸쳐서, 당사 치약의 새 브랜드, 임시 명칭 Glow White의 제품 테스트를 합니다. - 韓国語翻訳例文
リンゴが大好きです。
사과를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は４月１４日です。
오늘은 4월 14일입니다. - 韓国語翻訳例文
誤解を生む表現でした。
오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文
心配しすぎるかな。
너무 많이 걱정하나. - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
一時間後に送ります。
한 시간 후에 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに先生に会えた。
오랜만에 선생님을 만났다. - 韓国語翻訳例文
手配に感謝します。
준비 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
最近、下っ腹がでてきた。
최근, 아랫배가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
今、お時間ありますか？
당신은 지금, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、お時間ありますか。
당신은 지금, 시간 있습니까. - 韓国語翻訳例文
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
並行して検討した。
병행해서 검토했다. - 韓国語翻訳例文
実験式を作成する。
실험식을 작성한다. - 韓国語翻訳例文
三時に退社しました。
세시에 퇴사했습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の知名度を高める
상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文
景品が配られなかった。
경품이 배부되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は留学経験もある。
그는 유학 경험도 있다. - 韓国語翻訳例文
桜は現在600種もある。
벚꽃은 현재 600종류나 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
免税価格で支払う。
면세가격으로 지불하다. - 韓国語翻訳例文
ペンを貸して頂けますか？
펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今週ゴルフに行った。
이번 주에 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
犯罪に巻き込まれる。
범죄에 휘말린다. - 韓国語翻訳例文
地域によっては最新鋭の機器よりも古くて単純な構造の製品が好まれます。
지역에 따라서는 최첨단 기기보다도 낡고 단순한 구조의 제품이 선호됩니다. - 韓国語翻訳例文
体重は何キロですか？
체중은 몇 키로입니까? - 韓国語翻訳例文
医者が確認します。
의사가 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
勘定コード対応表
계정 코드 대응 표 - 韓国語翻訳例文
彼らの議論は農業助成金や不法入国といった感情を引き起こす問題に集中した。
그들의 의논은 농업 보조금과 불법 입국과 같은 감정을 일으키는 문제에 집중했다. - 韓国語翻訳例文
バスで公園に行きました。
저는 버스로 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
バスで幼稚園に行く。
나는 버스로 유원지에 간다. - 韓国語翻訳例文
人生の岐路に立たされる。
인생의 갈림길에 서다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |