「乘員」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

東京の印象を教えてください。

도쿄의 인상을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

重水素の拡散係数の測定

중수소의 확산 계수의 측정 - 韓国語翻訳例文

私には大好きな絵本作家がいます。

저에게는 좋아하는 그림책 작가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は入院しています。

제 남편은 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも最善を尽くしてください。

당신도 최선을 다해주세요. - 韓国語翻訳例文

ホームへは階段を下りてください。

홈에는 계단을 내려오세요. - 韓国語翻訳例文

不正利用がないことを確認した。

나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

普段、洋服を買いに行きます。

저는 평소, 양복을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

好きな芸能人はいますか？

당신은 좋아하는 연예인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

理想の男性にもう出会いましたか。

당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは遺伝学上の母ではない。

당신은 유전학상의 엄마가 아니다. - 韓国語翻訳例文

道の反対側で待っています。

길 건너편에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最も忙しい月は何月ですか？

당신이 가장 바쁜 달은 몇월입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと離れられない運命です。

당신과 저는 떨어질 수 없는 운명입니다. - 韓国語翻訳例文

2週間に1回しか休む日がない。

당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文

最近この装置の調子が良い。

최근 이 장치의 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文

そこを自分の家のようにくつろいだ。

나는 그곳을 내 집처럼 편안히 지낸다. - 韓国語翻訳例文

会社の将来に懸念を抱く。

회사의 장래에 걱정을 한다. - 韓国語翻訳例文

このことはあなたには関係ない。

이 일은 당신과 상관없다. - 韓国語翻訳例文

二人とも退職しています。

둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても繊細で美しい。

그것은 매우 섬세하고 아름답다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しい問題である。

그것은 매우 어려운 문제이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても悩ましい問題である。

그것은 매우 괴로운 문제이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと私は大変違います。

당신과 나는 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットについて調べました。

인터넷에 관해서 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

スキューバダイビングをしたいです。

스쿠버다이빙을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何も心配することはない。

아무것도 걱정할 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

一番おもしろい場所はどこでしたか？

가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文

全てを大文字に変えなさい。

모든것은 대문자로 바꿔라. - 韓国語翻訳例文

私たちの意見がまとまらない。

우리의 의견이 정리되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

音響媒体が必要な場合

음향 매체가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文

燃料は別途ご用意下さい。

연료는 별도로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

何も心配することはないよ。

아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文

一番面白い場所はどれでしたか？

가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文

現在耳鳴りに悩まされています。

저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新市場を開拓しています。

저는 새 시장을 개척하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最後に改定された予算との比較

마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文

犯罪の抑制に対するサポート

범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文

一年以内に集まった寄付

일 년 이내에 모인 기부 - 韓国語翻訳例文

日本のどこに滞在する予定ですか？

당신은 일본의 어디에 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの御意見をお聞かせください。

당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は一人でいるのが好きなようだ。

그는 혼자 있는 것을 좋아하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

本日はお休みを頂いております。

오늘은 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

恋愛にうつつを抜かしていた。

연애에 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今休暇から帰って家にいる。

이번 휴가부터 돌아가 집에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一人でいたくなかった。

그녀는 혼자 있고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は一瞬黙っていた。

그는 순간 말을 하지 않고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い経験でした。

그것은 아주 좋은 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に興味深い提案です。

그것은 매우 흥미로운 제안입니다.  - 韓国語翻訳例文