「乘員」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

過度に総計的な経済分析

지나치게 총계적인 경제 분석 - 韓国語翻訳例文

あなたが支配権を握っている。

너가 지배권을 쥐고 있다. - 韓国語翻訳例文

その完成図を作らなければならない。

그 완성도를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

その資料を設計の参考にしたい。

그 자료를 설계의 참고로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その新しい規則に反対です。

그 새로운 규칙에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討を宜しくお願い致します。

검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

サンプルも一緒に送ってください。

샘플도 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

以前の授業のように学びたい。

나는 예전 수업처럼 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互い依存し過ぎだ。

그들은 서로 너무 의존한다. - 韓国語翻訳例文

10時半に家を出発したい。

나는 10시 반에 집에서 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

人生は決して同じにはならない。

인생은 결코 같아질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ノートルダム寺院に行く予定です。

저는 노트르담 사원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ベルサイユ宮殿に行く予定です。

저는 베르사유 궁전에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

来週台湾に旅行に行きます。

저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座を開設したいのですが。

은행 계좌를 개설하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

今週中に回答をお願いします。

이번 주 중으로 답변을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一度も電話が鳴らない。

오늘은 한 번도 전화가 안 울린다. - 韓国語翻訳例文

どうしても外交官になりたい。

나는 꼭 외교관이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日は大変な目に遭いました。

저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

姉の病院に付き添います。

저는 언니의 병원에서 시중을 듭니다. - 韓国語翻訳例文

スイミングスクールに通っていました。

저는 수영 학원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校に行きたくない気分だ。

오늘은 학교에 가고싶지 않은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

私は最近あなたにちょっと冷たい。

나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文

私は将来、看護師になりたいです。

나는 장래, 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この工場は生産量が少ない。

그 공장은 생산량이 적다. - 韓国語翻訳例文

この定義は矛盾しています。

그 정의는 모순됩니다. - 韓国語翻訳例文

この定義は矛盾しているようです。

그 정의는 모순된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今死にたい気分です。

나는 지금 죽고 싶은 심정입니다. - 韓国語翻訳例文

水分補給はしっかり行いましょう。

수분 공급은 확실히 합시다. - 韓国語翻訳例文

他では味わえない経験

다른 곳에서는 맛볼 수 없는 경험 - 韓国語翻訳例文

雨天の場合も決行いたします。

우천의 경우도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文

私の意見が役に立てば嬉しい。

내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

いつその本を手に入れられますか？

저는 언제 그 책을 구할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日、あなたの写真を見ています。

매일, 당신의 사진을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは準備に忙しい。

우리는 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

契約社員として採用される。

계약 사원으로 채용되다. - 韓国語翻訳例文

最近いつそれを見たのですか。

최근 언제 그것을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

詳細は別紙を参照して下さい。

자세한 내용은 별지를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

毎日、引っ越しの準備をしています。

저는 매일, 이사 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車よりバイクを利用したい。

자전거보다 오토바이를 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

女性問題で会社を辞めました。

여성 문제로 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

小学校の先生を目指しています。

초등학교 선생님을 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に勤めています。

생산 기획과에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に所属しています。

생산 기획과에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

30分後には彼は会話を忘れていた。

30분 후에는 그는 회화를 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

製造部を担当しています。

저는 제조부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰の電話応対が最も良いですか。

누구의 전화대응이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文