「乘る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼と連絡を取るのを止める。

그와 연락을 주고받는 것을 그만두다. - 韓国語翻訳例文

配送料が変わる可能性がある。

배송료가 바뀔 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

男だけが入ることができる。

남자만 들어갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を続けるか迷っている。

그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。

빵이 익을 때까지 아직 시간이 멀었다. - 韓国語翻訳例文

質問することで、理解が深まる。

질문하는 것으로, 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文

彼は困っているように見える。

그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

予約をするために床屋へ電話をする。

예약을 하기 위해서 이발소에 전화한다. - 韓国語翻訳例文

僕はまだまだ走る事が出来る。

나는 아직 달릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

明日までにやることがある。

나는 내일까지 할 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

人為的な開発による影響もある。

인위적인 개발에 의한 영향도 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは勉強する時間が有るか？

너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文

クラスを決めるテストをする

클래스를 정하는 테스트를 한다 - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く家に帰る。

나는 가능한 한 빨리 집에 돌아간다.  - 韓国語翻訳例文

できるだけ早めに家に帰る。

나는 가능한 한 빨리 집에 돌아간다.  - 韓国語翻訳例文

あなたといると若くなった気がする。

나는 당신과 있으면 젊어지는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

まるでアラスカにいる気分です。

마치 저는 알래스카에 있는 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業を受けている振りをする。

그들은 수업을 듣는 척한다. - 韓国語翻訳例文

何を食べるか迷っている。

나는 뭘 먹을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

23日の夜

23일 밤 - 韓国語翻訳例文

強く願っている夢があるのならば

간절히 바라고 있는 꿈이 있다 - 韓国語翻訳例文

これは視野を広げることにつながる。

이것은 시야를 넓히는 것으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

それをくつろいで見ることが出来る。

나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

きっとそれを見つけることができる。

꼭 그것을 찾을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

必要とされる学位を持っている。

필요한 학위를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 거 하는 의미가 있을까? - 韓国語翻訳例文

彼に学校へ来るよう要求する。

그에게 학교에 오도록 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても貴重であると感じる。

그녀가 매우 귀중하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しんでいるように見える。

그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は喜んでいるように見える。

그는 기뻐하고 있는 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒らせることがある。

당신을 화나게 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

エイズが治る事を信じている。

나는 에이즈가 나을 거라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

安定した生活を送る事が出来る。

안정된 생활을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

協力できることは何でもするよ。

협력할 수 있는 건 무엇이든지 할게. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 염치없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 제멋대로 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

電話するには時差がありすぎる。

전화하기에는 너무 시차가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今後増える可能性がある。

그것은 앞으로 늘어날 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

満員電車に乗ると動悸がする。

만원 전차에 타면 심장이 두근거린다. - 韓国語翻訳例文

補償の対象になるけがをする

보상의 대상이되는 상해를 입다 - 韓国語翻訳例文

こことは異なる世界がある。

이곳이란 다른 세상이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは休憩をとる必要がある。

그들은 휴가를 취할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

夢を叶えることができる。

나는 꿈을 이룰 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは観る人を楽しませる。

그것은 보는 사람을 즐겁게 한다. - 韓国語翻訳例文

明るく華やかな香りがする。

밝고 화려한 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仰ることに興味がある。

당신이 말하는 것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は、博士の学位をうけるに値する。

그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れているように見える。

그는 매우 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文