例文 |
「主著」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3039件
軽い熱中症
가벼운 열사병 - 韓国語翻訳例文
中国語は超難しい。
중국어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
盲腸の手術をする。
맹장 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女募集中です。
여자친구 모집 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外出中です。
그녀는 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
集中力がなくなる。
집중력이 사라지다. - 韓国語翻訳例文
現在休職中である。
나는 현재 휴직 중이다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼食は美味しい。
오늘 점심은 맛있다. - 韓国語翻訳例文
今日出張します。
오늘 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは給食中に牛乳を飲む。
그들은 급식 중에 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文
私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。
저는 친구들과 자주 함께 여행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今英語の授業中です。
저희들은 지금 영어 수업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食一緒に食べよう。
우리는 같이 점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
私もちょっと注意した方がよい。
나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は今朝出張中でした。
저는 오늘 아침에 출장 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その注文書を入手していますか?
그 주문서를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そして私たちは金賞を受賞した。
그리고 우리는 상금을 수상했다. - 韓国語翻訳例文
発注書を受領致しました。
발주서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の授業で会いましょう。
우리는 다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中外出しています。
저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
8/1から中国へ出張します。
8/1부터 중국으로 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
神経外科集中治療室
신경 외과 집중 치료실 - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
緑茶から抽出した合成物
녹차에서 추출한 합성물 - 韓国語翻訳例文
担当者が調査中です。
담당자가 조사중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の主張は間違いです。
그의 주장은 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここで復習をしましょう。
우리는 여기서 복습을 합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここで復習をしましょうか。
우리 여기서 복습할까요? - 韓国語翻訳例文
こちらの処理は終了しました。
이 처리들은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
出生地を入力してください。
출생지를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
注文書添付しました。
주문서 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
先月出張しましたか?
당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ授業中です、私たちは先に帰りましょう。
그녀는 아직 수업 중입니다, 우리는 먼저 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと出席してたでしょう。
틀림없이 출석을 했잖아요. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと出席してたでしょう。
제대로 참석했지요? - 韓国語翻訳例文
ちょうどそれを修正し終えました。
저는 마침 그것을 수정하고 끝마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はちょうど日本を出発しました。
그는 마침 일본에서 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食と昼食を兼ねます。
저는, 아침과 점심을 겸합니다. - 韓国語翻訳例文
本日、担当者は出張中です。
오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を流暢に話したい。
중국어를 유창하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
売上が一箇所に集中する。
매상이 한 곳에 집중한다. - 韓国語翻訳例文
中国は急速に経済成長した。
중국은 급속히 경제 성장했다. - 韓国語翻訳例文
集中的な研修を提供する
집중적인 연수를 제공하다 - 韓国語翻訳例文
出張で九州に行きたい。
출장으로 규슈에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
急遽長野に出張になりました。
저는 급히 나가노에 출장을 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けた直後でした。
그녀는 수술을 받은 직후였습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの事業は順調ですか。
우리의 사업은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주원료 - 韓国語翻訳例文
例文 |