例文 |
「中日ドラゴンズ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1214件
その試合は、夜中に行われた。
그 시합은, 새벽에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
今日中にそれを送りますね。
오늘중으로 그것을 보낼께요. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばしばプレー中に笑う。
그들은 종종 플레이 중에 웃는다. - 韓国語翻訳例文
彼らはプレー中によく笑う。
그들은 경기 중에 자주 웃는다. - 韓国語翻訳例文
3月中にあなたの家に訪ねたい。
나는 3월 중에 당신의 집에 찾아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは今日中に終わりますか?
그것은 오늘 중에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
今日中に返信してください。
오늘 중에 답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は順調に進んでいますか?
나는 수조롭게 나아가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
映画中に電話をしてはだめです。
영화 중에 전화를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私用につき休暇を頂戴します。
사사로운 일로 휴가를 받도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
鼻に内視鏡を挿入する
코에 내시경을 삽입하다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えて購入する。
나는 그것을 실수로 구입한다. - 韓国語翻訳例文
彼は広い低木地帯を購入した。
그는 넓은 관목 지대를 구입했다. - 韓国語翻訳例文
山田君は熱中症になった。
야마다는 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は世界中にいる。
내 친구는 전 세계에 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女の主張にあきれます。
저는 그녀의 주장에 어이가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今期中に全て実施します。
이번 기간 중에 모두 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は身長に見合った体重だ。
그는 키에 알맞은 체중이다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月ぶりに練習に参加した。
한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
今日中に書類を届けます。
오늘 중으로 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
リハビリは順調に進んでいます。
재활 훈련은 순조롭게 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に気を付けてください。
열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
実験中に話したりする。
실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文
父さんが今日から出張に行った。
아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文
宇宙について調べています。
저는 우주에 대해서 알아보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり流暢に英語は話せない。
그다지 유창하게 영어를 말하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
今日中に私の車は直りますか。
오늘 중으로 제 차는 고쳐집니까? - 韓国語翻訳例文
ネグリチュード運動にかかわる
네그리 튀드 운동에 상관하다 - 韓国語翻訳例文
午前中に買い物に行きました。
저는 오전 중에 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
フィリピン出張に行っております。
저는 필리핀 출장을 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋中に音が反響する。
방 안에 소리가 울린다. - 韓国語翻訳例文
彼女は競技中に産気づいた。
그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文
今日の部活中に雨が降ってきた。
오늘 동아리 활동 중에 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ごくまれに授業に遅刻する。
극히 드물게 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文
昨日まで北海道に出張でした。
어제까지 나는 홋카이도로 출장이었습니다. - 韓国語翻訳例文
事故は四月二十日に起こった。
사고는 4월 20일에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
それは今日中に終わりますか。
그것은 오늘 중에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
帰りのチケットを購入できますか?
저는 돌아가는 티켓을 구입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
五年前に中国に旅行に行った。
오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
本日中にも発送する予定です。
오늘 중으로 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ウサギが熱中症になりました。
토끼가 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に資料まとめられますか。
오늘 중에 자료 정리할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
食事中に電話がかかってきた。
식사 중에 전화가 걸려 왔다. - 韓国語翻訳例文
駐車場に私の車があります。
주차장에 제 차가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は週に1回買い物に行く。
그녀는 주 1회 쇼핑을 간다. - 韓国語翻訳例文
あと数日で寄宿舎へ入る。
앞으로 며칠 후에 기숙사에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
その症状は熱中症に似ていた。
그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文
流暢に英語を話したい。
나는 유창하게 영어를 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |